Постановление суда № 12524162, 27.10.2010, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16                                                   тел. 235-24-26

УХВАЛА

"27" жовтня 2010 р. Справа № 9/215-09

За позовом: Міжрайонного природоохоронного прокурора Київської області в інтересах держави в особі Васильківської районної державної адміністрації Київської області

До: Товариства з обмеженою відповідальністю “Нафтова компанія” та Спільного Українсько-Англійського підприємства “Західна нафтова група”

Про: припинення договору суборенди земельної ділянки від 02.02.2005 року.

Суддя Сокуренко Л.В.

Сторони не викликалися

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд господарського суду Київської області передані вимоги Міжрайонного природоохоронного прокурора Київської області в інтересах держави в особі Васильківської районної державної адміністрації Київської області до Товариства з обмеженою відповідальністю “Нафтова компанія” та Спільного Українсько-Англійського підприємства “Західна нафтова група” про припинення договору суборенди земельної ділянки від 02.02.2005 року.

24.11.2009 р. винесено рішення по справі № 9/215-09.

В вищезазначеному рішенні було допущено описку, яку виявлено судом після розсилання рішення сторонам, а саме у резолютивній частині рішення не вірно вказано адресу Київської обласної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру»: 08600, Київська область, м. Васильків, вул. Луначарського, 4 код ЄДРПОУ 24886244), тоді як вірна адреса –03151, м. Київ, вул. Народного ополчення, 1, код ЄДРПОУ 21616582.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суд за заявою сторони чи за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. При виправлені описки судом виноситься ухвала.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Внести виправлення в рішенні господарського суду Київської області від 24.11.2009 р. у справі № 9/215-09.

2. Резолютивну частину рішення читати в новій редакції:

«1. Позов задовольнити частково.

2. Скасувати державну реєстрацію договору суборенди земельної ділянки від 02.02.05 р., укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю “Нафтова компанія” (07800, Київська область, Бородянський район, смт. Бородянка, вул. Вокзальна,2-а, еод ЄДРПОУ 31713117) та Спільним Українсько-Англійським підприємством “Західна нафтова група” (430010, м. Луцьк, вул. Кременецька,38, код ЄДРПОУ 30887609), зареєстрований в Книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі за № 0405532600003;

3. Зобов’язати Київську обласну філії Державного підприємства “Центр державного земельного кадастру (03151, м. Київ, вул. Народного ополчення, 1, код ЄДРПОУ 21616582.) скасувати запис про державну реєстрацію договору суборенди земельної ділянки від 02.02.05 р., укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю “Нафтова компанія” (відповідач1) та Спільним Українсько-Англійським підприємством “Західна нафтова група” (відповідач2), зареєстрованого в Книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі за № 0405532600003;

4. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Нафтова компанія” (07800, Київська область, Бородянський район, смт. Бородянка, вул. Вокзальна, 2-а, код ЄДРПОУ 31713117) судові витрати: державне мито в сумі 85 (вісімдесят п’ять) грн. 00 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп.

3. Дану ухвалу вважати невід’ємною частиною рішення суду від 24.11.2009 року.

4. Копію ухвали надіслати сторонам по справі.

Суддя Л.В.Сокуренко

Суддя