Решение № 123558402, 29.11.2024, Погребищенський районний суд Вінницької області

Справа № 143/903/24

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2024 року м. Погребище

Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого - судді Сича С.М.,

з участю секретаря Левченко М.О.,

розглянувши вприміщенні Погребищенськогорайонного суду Вінницькоїобласті цивільнусправу зазаявою ОСОБА_1 ,заінтересована особаХмільницька міськарада,про встановленняюридичного фактуналежності правовстановлюючогодокумента,-

встановив:

У жовтні 2024 року заявниця звернулася до суду із вказаною заявою, в якій просить встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН №092446 від 09.02.2005 року, виданий на підставі розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації від 26.04.2004 року №221, на ім`я ОСОБА_2 , дійсно належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування поданої заяви зазначила, що на підставі розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації від 26.04.2004 року №221 на ім`я ОСОБА_2 був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 092446 від 09.02.2005року.

Земельна ділянка розташована на території Великомитницької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, цільове призначення якої є для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Під час внесення запису у вищезазначений документ була допущена помилка, а саме запис імені власниці земельної ділянки був зроблений як « ОСОБА_3 », тоді як необхідно було внести правильний запис імені як «Ження», що підтверджується паспортом громадянина України, обліковою карткою платника податків, свідоцтвом про смерть та іншими документами.

У зв`язку з невідповідністю запису імені спадкодавиці, зазначеного в Державному акті на право власності на земельну ділянку, із записом імені, зазначеного в документі, який посвідчує особу спадкодавиці паспорті громадянина України, заявниця не має змоги скористатися своїм правом володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою, а тому змушена звернутися до суду з даною заявою.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, проте в матеріалах справи міститься заява від 21.09.2024 року, в якій просить справу розглянути без її участі та задовольнити заявлені вимоги (а.с. 17).

Представник заінтересованої особи Хмільницької міської ради Юрчишин М.В. в судове засідання не з`явився, хоча про день та час розгляду справи був повідомлений завчасно у встановленому законом порядку, однак 20.11.2024 року до канцелярії суду подав пояснення, в якому просить розгляд справи проводити у його відсутність та прийняти рішення на підставі відомостей, що містяться у матеріалах справи (а.с. 23).

В силу ч. 2ст. 247 ЦПК Українифіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши позицію заявника та представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд уважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно із роз`ясненнями, викладеними в п. 12 «Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, зокрема, при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали.

Зявниця ОСОБА_1 є спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_2 (а.с.3-5, 7).

Враховуючи те, що судом беззаперечно встановлено, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 092446 від 09.02.2005року, виданий підставі розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації від 26.04.2004року №221 на ім`я ОСОБА_2 дійсно належать ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією паспорта громадянки України серії НОМЕР_1 від 25.02.1999 року та копією облікової картки платника податків ОСОБА_2 (а. с. 13,14), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 17 червня 2024 року (а. с. 6), то зазначений факт необхідно встановити в судовому порядку на підставі приписів п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 2-7, 10, 247, 258, 259, 263, 265, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України,суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 092446 від 09.02.2005 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010502500202, виданий на підставі розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації від 26.04.2004 року №221 на ім`я ОСОБА_2 , дійсно належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Погребищенський районний суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , жителька АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Хмільницька міська рада, ЄДРПОУ04051247, місцезнаходження: вул. Столярчука,10, м.Хмільник, Хмільницький район, Вінницька область, 22000.

Повне судове рішення складено 05.12.2024 року.

Суддя