Решение № 11794815, 18.10.2010, Господарський суд Донецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

18.10.10 р. Справа № 32/148

Господарський суд Донецької області у складі судді Сковородіної О.М.

при секретарі судового засідання: Чукліній І.О.

за участю представників сторін:

від позивача: не зявився

від відповідача: не зявився

у справі за позовом: Державної екологічної інспекції в Донецькій області, м. Донецьк

до відповідача: Закритого акціонерного товариства „Ландгут Бройлер” с. Розівка

про відшкодування збитків в сумі 11854,56грн.

Позивач, Державна екологічна інспекція в Донецькій області м. Донецьк, звернувся до господарського суду з позовом до Закритого акціонерного товариства „Ландгут Бройлер” с. Розівка про відшкодування зб?итків в сумі 11854,56грн.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що в ході перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства України на підприємстві відповідача було встановлено факт забруднення стічними водами і засмічення земельної ділянки загальною площею 0,5295га, чим нанесені державі збитки, які розраховані згідно „Методики визначення розмірів шкоди, зумовленої забрудненням і засміченням земельних ресурсів через порушення природоохоронного законодавства”.

Відповідач, заперечував проти позовних вимог, проте, письмових пояснень не надав по суті спору.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд встановив.

05.08.09р. державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища було проведено перевірку дотримання вимог природоохоронного законодавства України на Закритому акціонерному товаристві „Ландгут Бройлер” та складено відповідний акт.

За результатами цієї перевірки було встановлено, що має місце аварійний прорив труби, яка перекачує стічні води в каналізаційну систему Кіровського ПУВКХ. Стічні води течуть по полю струмом близько 1 м, перетинаючи полезахисну лісосмугу, забруднюючи землі стічними водами та потрапляючи до струмка, що впадає в р. Кринку. Загальна площа забруднення становить 0,5295га. Вимірювання здійснено металевою рулеткою Р5 УЗК ДСТУ 4179-2003.

На місці забруднення 17.08.09р. були відібрані проби ґрунту (глибина відбору становить 0,2м) з метою визначення вмісту стічних вод підприємства відповідача на забруднення ґрунтів, про що складено акт.

Також, 01.09.09р. було складено акт обстеження забрудненої земельної ділянки та 18.09.09р. протокол №П-21-09 вимірювань показників складу та властивостей ґрунтів, в якому зазначено перевищення граничнодопустимих норм забруднюючих речовин, таких як, сульфати, нафтопродукти, амоній обмінний, нітрати та залізо (рухомі форми).

Державним інспектором було складено протокол №013146 про адміністративне правопорушення від 05.08.09р. та постанову №013146 від 07.08.09р. про накладення адміністративного стягнення на інженера цеху водопостачання ЗАТ „Ландгут Бройлер” ОСОБА_1 в розмірі 255грн. за допущення забруднення земель стічними водами.

На підставі даних, отриманих в результаті перевірки, державним інспектором було здійснено відповідно до „Методики визначення розмірів шкоди, зумовленої забрудненням і засміченням земельних ресурсів через порушення природоохоронного законодавства”, затвердженої наказом Мінприроди від 04.04.07р. №149, розрахунок розміру шкоди внаслідок забруднення земель стічними водами ЗАТ „Ландгут Бройлер” забруднюючими речовинам: сульфатами, нафтопродуктами, амонієм обмінним, нітратами та залізом (рухомі форми), який склав 11854,56грн.

Оцінюючи матеріали справи, доводи та докази сторін, суд виходить з наступного.

Статтею 40 Закону України „Про охорону навколишнього природного середовища” передбачено, що використання природних ресурсів громадянами, підприємствами, установами та організаціями здійснюється з додержанням обов'язкових екологічних вимог, зокрема, здійснення заходів щодо запобігання псуванню, забрудненню, виснаженню природних ресурсів, негативному впливу на стан навколишнього природного середовища; здійснення заходів щодо відтворення відновлюваних природних ресурсів; здійснення господарської та іншої діяльності без порушення екологічних прав інших осіб.

Статтями 68, 69 Закону України „Про охорону навколишнього природного середовища” передбачена відповідальність за порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища та обовязок відшкодувати шкоду внаслідок такого порушення.

Також, Земельним кодексом України (ст.ст. 91, 96, 164, 211) та Законом України „Про охорону земель” (ст. 35) передбачено обовязок власників земельних ділянок та землекористувачів дотримуватися вимог законодавства про охорону довкілля та відповідальність у разі порушення земельного законодавства.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем дійсно порушені вимоги законодавства про охорону навколишнього природного середовища, а отже, державі нанесені збитки в сумі 11854,56грн., які підлягають відшкодуванню відповідачем.

Виходячи з викладеного, суд задовольняє позовні вимоги Державної екологічної інспекції в Донецькій області м. Донецьк до Закритого акціонерного товариства „Ландгут Бройлер” с. Розівка про відшкодування збитків в сумі 11854,56грн.

Судові витрати підлягають віднесенню на відповідача в порядку, що передбачений ст. 49 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі ст.ст. 40, 68, 69 Закону України „Про охорону навколишнього природного середовища”, ст.ст. 91, 96, 164, 211 Земельного кодексу України, ст. 35 Закону України „Про охорону земель”, керуючись ст.ст. 33, 43, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд,

В И Р I Ш И В :

Задовольнити позовні вимоги Державної екологічної інспекц?ії в Донецькій області м. Донецьк до Закритого акціонерного товариства „Ландгут Бройлер” с. Розівка п?ро відшкодування збитків в су?мі 11854,56грн.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства „Ландгут Бройлер” (86221, Донецька обл., Шахтарський р-н, с. Рогівка, вул. Степна, 2, код ЄДРПОУ 33129547) на користь Розівської сільської ради за реквізитами: УДК м. Шахтарськ, п/р 31517921700398 ГУДКУ в Донецькій обл., МФО 834016, ЄДРПОУ 34687038, КБК 24062100 збитки заподіяні державі у сумі 11854,56.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства „Ландгут Бройлер” (86221, Донецька обл., Шахтарський р-н, с. Рогівка, вул. Степна, 2, код ЄДРПОУ 33129547) на користь Державного бюджету України державне мито в сумі 118,55 грн.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства „Ландгут Бройлер” (86221, Донецька обл., Шахтарський р-н, с. Рогівка, вул. Степна, 2, код ЄДРПОУ 33129547) на користь державного бюджету (ЄДРПОУ 34687001, отримувач УДК у Київському районі м. Донецька, р/р 31210264700006 у ГУ ДКУ Донецької області, код банку 834016) витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00грн.

Повний текст рішення підписаний 18.10.10р.

Рішення набирає законної сили 29.10.10р.

Рішення може бути оскаржено в Донецький апеляційний господарський суд згідно розділу XII ГПК України.

Суддя