Постановление суда № 117942437, 27.03.2024, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

"27" березня 2024 р. м. Київ

Справа № 911/2529/23

За позовом Благодійної організації

«Міжнародний благодійний фонд «Океан надій»

до SURGI-TRADE Sp. z o. o.

про стягнення 672 276,80 доларів США

Суддя Ейвазова А.Р.

без виклику учасників

ВСТАНОВИВ:

Благодійна організація «Міжнародний благодійний фонд «Океан надій» (далі позивач) звернулось до Господарського суду Київської області з позовом до SURGI-TRADE Sp. z o. o. (Польша) (далі відповідач) про стягнення 672 276,80 доларів США основного боргу.

В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на порушення відповідачем зобов`язань за договором №2023-02-SANUKR в частині поставки товару у встановлений договором строк (а.с.1-3).

Ухвалою Господарського суду Київської області від 22.08.2023: відкрито провадження у справі за відповідним позовом; постановлено розглядати справу за правилами загального позовного провадження; призначено проведення підготовчого засідання на 27.03.2024 о 14:00; встановлено строк відповідачу для подання відзиву на позов; зобов`язано позивача протягом 14 днів надати у трьох примірниках нотаріально засвідчений переклад на польську мову клопотання про вручення документів, вказаної ухвали та позовної зави; провадження у справі зупинено до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на клопотання про вручення документів (а.с.68-71).

13.09.2023 Центральному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м.Київ) листом від 30.08.2023 №911/2529/23 судом направлено доручення про вручення документів відповідачу на підставі договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993 (а.с.94).

Оригінал зазначеного листа разом із долученими до нього документами отриманий Центральним міжрегіональним управління Міністерства юстиції (м. Київ) 18.09.2023, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення №0600045638542 (а.с.95).

Втім відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави щодо виконання доручення про вручення документів відповідачу до суду не надходило.

У відповідності до ст.230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення.

Враховуючи, що підготовче засідання у даній справі призначено на 27.03.2024 о 14:00, суд вважає за необхідне поновити провадження у даній справі для вчинення необхідних процесуальних дій.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 181, 230, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Провадження у справі № 911/2529/23 поновити.

2.Копію ухвали направити сторонам.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню окремо не підлягає.

Інформацію по справі сторони можуть отримати на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет (http://court.gov.ua/fair/).

Суддя А.Р. Ейвазова