Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 396/592/23
Провадження № 2/396/214/23
РІШЕННЯ
Іменем України
21.09.2023 року м. Новоукраїнка
Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого судді Русіної А.А.,
за участю секретаря судового засідання Андріяш І.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в місті Новоукраїнка Кіровоградської області цивільну справу № 396/592/23 за позовом ОСОБА_1 , від імені якої діє адвокат Степаненко Андрій Іванович до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Нова-Україна», третя особа на стороні відповідача ОСОБА_2 про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості за орендною платою,-
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача адвокат Степаненко А.І., в інтересах ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до СТОВ "Нова Україна" про розірвання договору оренди земельної, стягнення заборгованість по орендній платі, пені, 3% річних та судові витрати понесені по справі.
В обґрунтуванняпозову,посилається нате,що ОСОБА_1 євласницеюземельної ділянкиз кадастровимномером3524010000:02:002:1218,площею4,46га,якарозташована натериторіїНовоукраїнської міськоїрадиНовоукраїнськогорайону Кіровоградськоїобласті,цільове призначеннядляведеннятоварного сільськогосподарськоговиробництва,право власностінаякупосвідчується державнимактомнаправо власностіназемельну ділянкувід24травня 2002рокусеріїІІ-КР№036761.01жовтня2013 року між орендодавцем ОСОБА_1 та орендарем СТОВ «Росія» був укладений договір оренди земельної ділянки, право оренди зареєстровано Реєстраційною службою Новоукраїнського РУЮ Кіровоградської області від 02 листопада 2013 року, номер запису про інше речове право в ДРРП: 3449718.Згідноумовдоговору, нормативна грошова оцінка орендованої земельної ділянки становить 94092 гривні. Строк дії 49 років починаючи із терміну його державної реєстрації і закінчується 15 листопада 2062 року. Розмір орендної плати становить 3% (три) відсотки від нормативної грошової оцінки земель, переданих в оренду. Для орендодавців, орендар за власні кошти надає допомогу в оранці городів на площі до 0.5 га. Орендна плата вноситься орендарем до 31 грудня щорічно.
Проте, вказані умови договору відповідач не виконує, орендну плату протягом десяти років (2013-2022 р.р.) не сплачує, допомогу в оранці городу протягом того ж строку не надає, тому сторона позивача вважає, що несплата відповідачеморендноїплатита не надання допомоги в оранці городів протягом 10 років (2013-2022 роки) у строки, встановлені договором, є систематичною несплатою відповідачем орендної плати та відповідно істотним порушенням відповідачем договору, що є підставою для задоволення позовної вимоги про розірвання спірного договору оренди земельної ділянки.
Вважає, що відповідачем порушено умови договору оренди землі, тому в останнього перед позивачем виникла заборгованість з виплати орендної за 2020-2022 роки у розмірі 10549,11 грн. Разом з тим, за не виконання умов договору по внесенні орендної плати позивач має право на отримання від відповідача пені в розмірі 3671,53 грн та 3% річних в розмірі 384,72 грн, які сторона позивача просить стягнути з відповідача.
Враховуючи викладене, сторона позивача вважає, що є наявні підстави для розірвання спірного договору оренди земельної ділянки.
Ухвалою судді від 04.04.2023 року провадження у зазначеній справі відкрито в загальному позовному провадженні та призначено справу до розгляду в підготовчому засіданні.
28.04.2023рокувідпредставника відповідачаадвокатаТетеріІ.А.надійшоввідзив,відповіднодоякого сторонавідповідачаневизнає позовтапроситьвідмовити вйогозадоволенні.Посилаючисьнаположення ст.512-519,ст.528УКУкраїнивказує,щозобов`язанняборжниказайого волеюможебутипокладено нимнаіншуособу таувипадкувиконання зобов`язанняіншою(третьою)особоюдоцієї особипереходятьправата обов`язкикредитораузобов`язанні.Прицьомупідставою длявиконаннятретьоюособою зобов`язаньзаборжникає якзавласноюініціативою останнього,такіза попередньоюдомовленістю цієїособизборжником.Враховуючицевідповідач поклавзобов`язаннящодосплатиорендної плативмежах30000грнзадоговором орендиземліпозивачуна ОСОБА_2 ,задомовленістюз ним,якийвиплативїх позивачу29.11.2013рокунаперед,аостаннійприйняв їхякналежневиконання зобов`язаньзадоговороморенди землі,щопідтверджуєтьсязаявою позивача,підписякоїпосвідчено приватнимнотаріусомНовоукраїнськогорайонного округуУкраїнськоюН.М.тазареєстрованов реєстріза№2264.Крімтого,унотаріальнійзаяві чіткозазначено,щопозивачотримав від ОСОБА_2 саме орендну плату в розмірі 30 000 гри, вказано реквізити земельної ділянки, орендну плату щодо якої сплачено ОСОБА_2 тазазначено,щодоостаннього переходитьправо отримувати орендну плату від відповідача, при цьому будь-яких інших договорів оренди щодо вказаної земельної ділянки укладено не було, шопідтверджуєтьсяінформаційноюдовідкою №330155976зДержавногореєстру речовихправнанерухоме майно.Разомзтим,звертаєувагу,що виплата напередорендної платиє правомірноюта незаборонена законодавством.Вважає,що позивачубуло виплаченоорендну платунаперед врозмірі 30000грн,тому заборгованістьпо оренднійплаті відповіднодо розрахунку позивача становить3269,30грн (33269,30-30000=3269,30),що єменшим зарозмір орендноїплати,який підлягавсплаті позивачуу 2022році,а томутаке порушення відповідача неє істотнимі неможе вважатисяпідставою длярозірвання договору оренди. Орендна плата, що підлягала сплаті у 2013 році становить 394,41, а недоплачена за 2022 рік частина орендної плати становить всього лише 1264,36 грн. Також, сторона відповідача не погоджується з позицією позивача про розірвання договору оренди землі з підстав не надання відповідачем безкоштовних послуг по проведенні оранки городів, оскільки умовами спірного договору, зокрема п. 9 не визначено порядку, строку та місця надання позивачу безкоштовних послуг щодо проведення оранки городів. Вважає, що для отримання цих послуг позивач відповідно до норм ст. ст. 530, 532 ЦК України та виходячи з суті зобов`язання, встановленого уп.9договоруорендиземлі, повинна була надавати відповідачу письмові звернення, в яких би довела до його відома своє бажання отримати послуги, ідентифікувати город, який відповідач мав би обробити, та визначити строк надання послуг. Лише за таких умов відповідач міг би виконати зобов`язання з проведення оранки городів позивача. Оскільки, позивач жодного разу не надавала відповідачу звернення щодо отримання безкоштовних послуг оранки городів, дебулибвизначені данітакихгородівта строкїхнадання,якієнеобхідними,виходячиізсуті зобов`язання,то відповідно до ч. 1 сг. 613 ЦК України має місце прострочення з боку орендодавця, а орендар згіднозприписамич.4ст.612ЦКУкраїнине можевважатисятаким,щопрострочивнадання послуг.Представникпереконаний,щовиходячизі зміступ.9Договоруорендиземлі, послуги щодонаданнядопомогив оранцігородівнадаютьсябезоплатно і не мають грошового еквіваленту, узв`язкузчимз оглядунаоплачуваністьдоговору орендиземлізасвоєю правовоюприродою вони не можуть бутискладовоюорендноїплати за договорами оренди землі у відробітковій формі, а їхненаданнявідповідачем,взагалінеможе вважатисясистематичноюнесплатоюним орендноїплатипозивачу.Томувважає,щоненаданнявідповідачем позивачубезкоштовнихпослугщодо допомогиворанцігородів не є систематичноюнесплатоюорендноїплати задоговороморендиземлі тане є підставою для розірвання договору на підставі норм ст. 32 Закону України "Про оренду землі", п. "д" ч. 1 ст. 141 ЗК України. Також зазначає, що поведінка позивача є недобросовісною, оскільки 10 років з дня отримання від ОСОБА_2 30000 грн орендної плати він жодного разу не висував вимог та претензій до відповідача, а лише в 2023 році вирішив розірвати договір оренди.
08.05.2023 року від представника позивача адвоката Степаненка А.І до суду надійшла відповідь на відзив, у якій представник вказує, що стороною відповідача не спростовані твердження позивача наведені у позовній заяві, зокрема його посилання на ст. 528 ЦК України як на підставу покладення боржником СТОВ "Росія" (СТОВ «Нова-Україна») на іншу особу ОСОБА_2 виконання свого зобов`язання є безпідставною. Оскільки у ч. 1 вказаної статті зазначено, що здійснити це він може тільки якщо з умов договору, вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства або суті зобов`язання не випливає обов`язок боржника виконати зобов`язання особисто. Разом з тим, відповідно до п.11 Договору орендна плата вноситься Орендарем до 31 грудня щорічно, тобто особисто, а статтями 520, 521, 513 ЦК України встановлюється вимога отримання погодження кредитора щодо заміни боржника та форму такого правочинну. Щодо посилання представника відповідача у відзиві на відсутність письмових звернень позивача, у яких би він довів до відома відповідача своє бажання отримати послуги з оранки городу, ідентифікувати город, який відповідач мав би обробити та визначити строк надання послуг, вказує, що письмові звернення не передбачені умовами договору, у той час, як відповідач взяв на себе такі зобов`язання за договором, а договір є обов`язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України). Оскільки оранка городів є складовою орендної плати, то відповідно до п. 11 Договору, вона має виконуватися до 31 грудня щорічно. Крім того, попередня поведінка ОСОБА_1 не відрізняється від тієї позиції, яка викладена у позовній заяві, вона не висловлювала відповідачу безпосередньо або своєю поведінкою, що не має претензій до нього, позивач неодноразово усно зверталася до відповідача з вимогою щодо виплати їй орендної плати та надання допомоги в оранці городів, але в силу того, що вона пенсіонер та не мала фінансової можливості на правничу допомогу адвоката, то і не викладала свої усні вимоги в письмовому вигляді.
Ухвалою суду від 09.05.2023 року задоволено клопотання представника відповідача та залучено до участі у справі в якості третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_2
26.06.2023 року на електронну адресу суду надійшли пояснення від третьої особи ОСОБА_2 , відповідно до яких, останній повідомив суд, що він за попередньою домовленістю з СТОВ «Нова Україна» сплатив ОСОБА_1 наперед 30000 грн, як орендну плату за договором оренди землі від 01.10.2013 року, який було укладено між СТОВ «Нова Україна» та ОСОБА_1 , і до нього перейшли права кредитора за цим договором в межах вказаної суми. ОСОБА_1 не заперечувала проти такого розрахунку, про що видала йому заяву від 29.11.2013 року, посвідчену приватним нотаріусом Новоукраїнського районного округу Українською Н.М. № 2264, де зазначила, що приймає кошти від нього та дозволяє отримувати орендну плату та жодних претензій до нього не має. Вважає, що ОСОБА_1 отримала від нього орендну плату наперед, тому заявлені ним позовні вимоги є безпідставними та просить відмовити в їх задоволенні.
27.06.2023 року від представника відповідача адвоката Тетері І.А. до суду надійшли заперечення аналогічні позиції викладеної у відзиві. До заперечень подано витяги з бухгалтерської звітності.
Ухвалою суду від 27.06.2023 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.
В судове засідання представник позивача адвокат Степаненко А.І. не з`явився, подав до суду заяву про розгялд справи без участі позивача та його представника, просив позов задовольнити з викладених у ньому підстав.
Представник відповідача адвокат Тетеря І.А. в судове засідання не з`явився, надіслав до суду клопотання про розгляд справи без його участі, позовні вимоги не визнає, просив відмовити в задоволенні позовних вимог повністю з мотивів викладених у поданих ним заявах по суті.
Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, в матеріалах справи наявна заява про розгляд справи без його участі, щодо задоволення позовних вимог заперечує (а.с.91).
Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши обставини, оцінивши досліджені докази, суд вважає, що позовні вимогипідлягаютьзадоволенню за наступних підстав.
Позивач є власником земельної ділянки з кадастровим номером 3524010000:02:002:1218, площею 4,46 га, яка розташована на території Новоукраїнської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку від 24 травня 2002 року серії ІІ-КР №036761 (а.с.9).
Між позивачемСТОВ «Росія» (після перейменування Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Нова-Україна») 01.10.2013 року укладений договір оренди земельної ділянки з кадастровим номером 3524010000:02:002:1218, право оренди по якому було зареєстровано Реєстраційною службою Новоукраїнського РУЮ Кіровоградської області від 02 листопада 2013 року, номер запису про інше речове право в ДРРП: 3449718. Згідно пункту 5Договорунормативнагрошова оцінкаорендованоїземельноїділянки становить94092гривні.Строкйогодії складає49(сорокдев`ять)років починаючиізтермінуйого державноїреєстраціїізакінчується 15листопада2062року,п.8Договору.Пунктом 9визначено,щорозмірорендної платистановить3%(три)відсоткивіднормативної грошовоїоцінки земель,переданих воренду.Дляорендодавців,орендарзавласні коштинадаєдопомогув оранцігородів наплощі до0.5га.Положенням п.10визначенообчисленнярозміру орендноїплатизаземельні ділянкиприватноївласностіздійснюється зобов`язковимурахуванняміндексації визначенихзаконодавством.Пунктом 11передбачено,щооренднаплата вноситьсяОрендаремдо31груднящорічно (а.с.7).
Згідно з актом приймання - передачі ОСОБА_1 передала, а СТОВ «Росія» в особі директора Галенок О.А. прийняв в оренду земельну ділянку площею 4,46 га, даний факт засвідчений підписами сторін у даному акті (а.с. 8).
Відповідно до Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 327754628 від 01.04.2023, інформація про державну реєстрацію іншого речового права № 3449718 від 02.11.2013 зареєстровано право оренди земельної ділянки за СТОВ «Росія» на підставі договору оренди землі, серія та номер : б/н, укладеного 01.10.2013 між ОСОБА_1 та СТОВ «Росія», строк дії договору оренди 49 років (а.с. 11).
Як свідчить нотаріально посвідчена заява від 29.11.2013 року ОСОБА_1 , перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, діючи добровільно, без будь-якого примусу, як фізичного так і психічного, з боку інших осіб, отримала від ОСОБА_2 орендну плату за земельну ділянку сільськогосподарського призначення, що знаходиться на території Новоукраїнської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, належну йому на підставі державного акту серії ІІ-КР №036761 площею 4,46 га, виданого Новоукраїнською райдержадмінстрацією Новоукраїнського району Кіровоградської області 24.05.2002 року, зареєстрованого в книзі записів Державних актів на право приватної власності землю за №775, в сумі 30 000,00 (тридцять тисяч) гривень і будь-яких матеріальних (фінансових) претензій до ОСОБА_2 до 29 листопада 2062 він не матиме (а.с.54).
Цією ж заявою ОСОБА_1 дозволила ОСОБА_2 , до зняття мораторію на дію Закону України про продаж земельних ділянок сільськогосподарського призначення, отримувати орендну плату від СТОВ «Росія», юридична адреса якого м.Новоукраїнка, вул.40-років України, 1, Новоукраїнського району Кіровоградської області. В разі зняття мораторію на розпорядження земельними ділянками сільськогосподарського призначення, по першій вимозі ОСОБА_2 зобов`язалася переоформити вказану земельну ділянку на нього або на вказану ним особу. Всі платежі, які виникнуть в процесі переоформлення вказаної земельної ділянки у приватну власність, сплачує ОСОБА_2 . Вказана заява посвідчена приватним нотаріусом Новоукраїнського районного нотаріального округу Українською Н.М..
На підтвердження сплати податків СТОВ «Росія», як податковим агентом Сич М.В., представником відповідача надано до суду форму №1 ДВ податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податку і сум утриманого з них податку (а.с.101-148).
Згідно копії довідки про відсутність заборгованості з платежів, контроль за справлянням покладено на контролюючи органи СТОВ «Нова-Україна» станом на 19.06.2023 року не має податкових боргів (а.с.150).
Згідно уточненого розрахунку про нормативну грошову оцінку земельної ділянки вбачається, що станом на 01.01.2012 проіндексована нормативна грошова оцінка земельної ділянки № 1218 становила 94 092 грн (а.с.10).
Відповідно до витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 27 березня 2023 року № НВ-9916256952023 нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером 3524010000:02:002:1218 становить 145605,08 грн (а.с.12). Як зазначає представник нормативна грошова оцінка з 2018 року не змінювалась і для земельної ділянки з кадастровим номером 3524010000:02:002:1218 становить 145605,08 грн.
Спеціальним законом, яким регулюються відносини, пов`язані з орендою землі, є Закон України «Про оренду землі».
За змістом статті 15ЗаконуУкраїни«Проорендуземлі» орендна плата є однією з істотних умов договору оренди землі.
Відповідно до статті 526ЦКУкраїни зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог та умов - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно з ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків.
Сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості (ч. 1 ст. 627 ЦК України).
Згідно зі ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ч. 2 ст. 792 ЦК України відносини щодо найму (оренди) земельної ділянки регулюються законом.
У контексті ч. 2 ст. 792 ЦК України норми, які регулюють відносини оренди землі, розміщені не лише у цьому Кодексі, а й в інших актах законодавства, зокрема, в Земельному кодексі України (ЗК України), Законі України «Про оренду землі» (в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин між сторонами у справі) інших нормативно-правовими актах, прийнятих відповідно до них, а також у конкретних договорах оренди землі.
Так, відповідно до ст. 1 Закону «Про оренду землі», яка кореспондується з положеннями ч. 1 ст. 93 ЗК України, оренда землі - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності.
Згідно зі ст. 13 Закону України «Про оренду землі» договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.
Відповідно до ст. 15 Закону України «Про оренду землі» однією з істотних умов договору оренди землі є орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, форм платежу, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату.
Частинами 1 - 3 ст. 21 Закону України «Про оренду землі» передбачено, що орендна плата за землю - це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою згідно з договором оренди землі. Розмір, умови і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності, які встановлюються відповідно до Податкового кодексу України). Обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції, якщо інше не передбачено договором оренди.
Положення ст. 24, ст. 25 Закону України «Про оренду землі» визначено права та обов`язки орендодавця і орендаря, зокрема: орендодавець має право вимагати від орендаря своєчасного внесення орендної плати, а орендар, своєю чергою, зобов`язаний своєчасно та в повному обсязі сплачувати орендну плату за земельну ділянку.
Стаття 31 Закону України «Про оренду землі» передбачає, зокрема, що договір оренди землі може бути розірваний за згодою сторін. На вимогу однієї із сторін договір оренди може бути достроково розірваний за рішенням суду в порядку, встановленому законом.
На вимогу однієї зі сторін договір може бути достроково розірваний за рішенням суду у разі невиконання сторонами обов`язків, передбачених статтями 24 і 25 цього Закону та умовами договору, в разі випадкового знищення чи пошкодження об`єкта оренди, яке істотно перешкоджає передбаченому договором використанню земельної ділянки, а також на підставах, визначених Земельним кодексом України та іншими законами України (ч. 1 ст. 32 Закону України «Про оренду землі»).
Пункт «д» ст. 141 ЗК України передбачає таку підставу припинення права користування земельною ділянкою, як систематична несплата орендної плати.
Стаття 611 ЦК України передбачає різні правові наслідки порушення зобов`язання, зокрема, розірвання договору (п. 1 ч. 1 вказаної статті Кодексу), сплата неустойки (п. 3 ч. 1 вказаної статті Кодексу).
Згідно зі ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
Предметом неустойки може бути грошова сума, рухоме і нерухоме майно. Якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства (ч. 1, ч. 2 ст. 551 ЦК України).
Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (ч. 2 ст. 625 ЦК України).
Згідно з ч. 4 ст. 263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Згідно з правовими висновками, висловленими Верховним Судом України у постанові від 11 жовтня 2017 року у справі № 6-1449цс17, який підтриманий Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 27 листопада 2018 року в справі № 912/1385/17 та Верховним Судом у постанові від 13 лютого 2020 року у справі № 227/5452/18 до відносин, пов`язаних з орендою землі, застосовується, зокрема, положеннями ЦК України, а тому при вирішенні питання щодо розірвання договору оренди з підстави, передбаченої п. «д» ст. 141 ЗК України, застосуванню також підлягають положення ч. 2 ст. 651 ЦК України, згідно з якою необхідна наявність істотного порушення стороною договору.
Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного судуу постанові від 06 березня 2019 року у справі № 183/262/17 дійшов висновку, що зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом. Договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того,на що вона розраховувала при укладенні договору. Підставою для припинення права користування земельною ділянкою є систематична (два та більше випадки) несплата орендної плати.
Відповідно до положень частини першої статті 81ЦПКУкраїни кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно із частиною шостою статті 81ЦПКУкраїни доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Частиною першою статті 76ЦПКУкраїни передбачено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування (частина перша статті 77 ЦПК України).
Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи (стаття 79 ЦПК України).
Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування (частина перша статті 80 ЦПК України).
Відповідно до частин першої-третьої статті 89ЦПКУкраїни суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін (частина першастатті 12 ЦПК України).
Відповідно до ст.129КонституціїУкраїни основними засадами судочинства є, серед іншого, змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Звертаючись досудузпозовом ОСОБА_1 посилаласянанесплату відповідачеморендної платипротягом10років(2013-2022роки)тане надання допомоги в оранці городу у цей же строк, що є систематичною несплатою відповідачем орендної плати та відповідно істотним порушенням відповідачем договору оренди земельної ділянки від 01.10.2013 року.
Заперечуючи протипозовупредставниквідповідача посилавсянаположення ст.528,512ЦК Українивказуючи,щозобов`язанняборжниказайого волеюможебутипокладено нимнаіншуособу таувипадкувиконання зобов`язанняіншою(третьою)особоюдоцієї особипереходятьправата обов`язкикредитора у зобов`язанні.Прицьомупідставою длявиконаннятретьоюособою зобов`язаньзаборжника є покладення на цю особу такого зобов`язання боржником як за власною ініціативою останнього, так і за попередньою домовленістю цієї особи з боржником. Враховуючи це відповідач поклав зобов`язання щодо сплати орендної плати в межах 30 000 грн за договором оренди землі позивачу на ОСОБА_2 , за домовленістю з ним, який виплатив їх позивачу 29.11.2013 року наперед, а остання прийняла їх як належне виконання зобов`язань за договором оренди землі, при цьому зобов`язавши ОСОБА_2 отримувати замість неї орендну плату, що підтверджується нотаріально посвідченою заявою.
Згідно із частинами першою, третьою статті 237ЦКУкраїни представництвом є правовідношення, в якому одна сторона (представник) зобов`язана або має право вчинити правочин від імені другої сторони, яку вона представляє. Представництво виникає на підставі договору, закону, акта органу юридичної особи та з інших підстав, встановлених актами цивільного законодавства.
Відповідно до частин другої, третьої статті 238ЦКУкраїни представник не може вчиняти правочин, який відповідно до його змісту може бути вчинений лише особисто тією особою, яку він представляє. Представник не може вчиняти правочин від імені особи, яку він представляє, у своїх інтересах або в інтересах іншої особи, представником якої він одночасно є, за винятком комерційного представництва, а також щодо інших осіб, встановлених законом.
Тобто, правочин завжди має вчинятися в інтересах сторони, яку представляють заінтересована особа.
Відповідно до ст. 528 ЦК України, на яку посилається відповідач у своїх запереченнях на позов, виконання обов`язку може бути покладено боржником на іншу особу, якщо з умов договору, вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства або суті зобов`язання не випливає обов`язок боржника виконати зобов`язання особисто. У цьому разі кредитор зобов`язаний прийняти виконання, запропоноване за боржника іншою особою.
Інша особа може задовольнити вимогу кредитора без згоди боржника у разі небезпеки втратити право на майно боржника (право оренди, право застави тощо) внаслідок звернення кредитором стягнення на це майно. У цьому разі до іншої особи переходять права кредитора у зобов`язанні і застосовуються положення статей 512-519 цього Кодексу.
Зміст вказаних норм дає підстави вважати, що за загальним правилом зобов`язання має бути виконане боржником особисто.
Проте, згідно з ст. 527 ЦК України, договором або законом може бути передбачено інше, а саме - виконання зобов`язання боржника покладається на іншу особу. Виконання зобов`язання боржника може також випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.
Тобто, в таких випадках особисте виконання боржником зобов`язання виключається або в силу імперативного припису закону, або умов договору, або ж це є неможливим через особливості самого зобов`язання, або за усталеної практики в аналогічних випадках зобов`язання виконується не безпосередньо боржником, що загалом визнається нормою.
Що ж до положень ч. 1 ст. 528 ЦК України, то за відсутності обмежень, встановлених законодавством або договором, або коли саме зобов`язання не пов`язане з особою боржника нерозривно, боржник має право вибору: виконати його особисто чи покласти його виконання на іншу особу.
Норми Закону України «Про оренду землі» та умови укладеного між сторонами Договору обов`язок зі сплати орендної плати за земельну ділянку покладають на відповідача у справі СТОВ «Нова-Україна», як орендаря земельної ділянки. Проте, ні Законом, ні Договором не встановлено виключно особисте виконання орендарем цього зобов`язання. Воно не є нерозривно пов`язане з особою боржника.
Зі змісту ч. 1 ст. 528 ЦК України вбачається, що покладення боржником виконання свого обов`язку перед кредитором на іншу особу є наслідком правомірного волевиявлення боржника.
Про те, що основним критерієм для застосування правового механізму, передбаченого ч. 1 ст. 528 ЦК України, є волевиявлення боржника, дійшов висновку Верховний Суд у постанові від 28 лютого 2018 року у справі № 761/17097/15-ц.
При покладенні на іншу особу виконання договірного зобов`язання не відбувається виникнення обов`язку в уповноваженої особи та не робить таку особу стороною в зобов`язанні, яке виникло на підставі договору, та не створює для неї жодних прав і обов`язків. По своїй суті дії уповноваженої особи, на яку боржник поклав виконання свого зобов`язання з виконання договору, є діями самого боржника. При цьому боржникзалишається стороною зобов`язання, яке виникло на підставі договору,і всі правові наслідки настають для боржника.
Під уповноваженою особою слід розуміти будь-яку особу, яка має повноваження від боржника на виконання обов`язку боржника. Такі повноваження можуть бути визначені, зокрема: у договорі між кредитором і боржником; у договорі між боржником і уповноваженою особою; боржником у виданій ним довіреності.
Однак,в матеріалахсправи відсутнібудь-яківідомості проте,що станомна 29.11.2013року СТОВ«Росія» покладалавиконання свогообов`язкуз внесенняорендної платиза договороморендарю ОСОБА_1 на ОСОБА_2 та щоостанній виконавсаме цеобов`язокСТОВ «Росія»перед позивачкою.
Повноваження, якими позивач уповноважила ОСОБА_2 отримувати замість неї орендну плату за договором оренди від 01.10.2013, укладеного з СТОВ «Росія», також відсутні.
Вказана нотаріально посвідчена заява не є довіреністю в розумінні Глави 17ЦКУкраїни та Розділу 16 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, від 03 березня 2004 року за N 283/8882 (чинної на час виникнення спірних правовідносин), а за своєю юридичною природою є заявою, якою нотаріус 29.11.2013 посвідчив справжність підпису ОСОБА_1 , яка підписала заяву, а не є посвідчення нотаріусом довіреності на здійснення дій, зокрема, отримувати кошти за договором оренди.
До того ж зі змісту заяви ОСОБА_1 від 29.11.2013 року вбачається, що у відносинах з нею ОСОБА_2 діяв від свого імені. За змістом цієї заяви позивачка надала згоду ОСОБА_2 на отримання ним від СТОВ «Росія» належної їй орендної плати та зобов`язалася після скасування мораторію на відчуження землі переоформити право власності на земельну ділянку на ОСОБА_2 , що може вказувати на попередню домовленість про продаж земельної ділянки у майбутньому, а не про виконання третьою особою обов`язку орендаря.
Таким чином, ОСОБА_2 , який згідно із заявою позивачки сплатив їй 30 000 грн в якості орендної плати за її земельну ділянку не був повноваженою відповідачем особою на виконання зобов`язання за договором оренди землі від 01.10.2013 року.
Крім того, у вищезазначеній заяві не зазначено за яким договором оренди позивач отримала від ОСОБА_2 орендну плату в розмірі 30 000 грн та за яким договором оренди землі останній має отримувати орендну плату в майбутньому.
Представник позивача не заперечував, що ОСОБА_1 в 2013 році дійсно отримала 30 000 грн. від ОСОБА_2 , як премію за майбутній продаж земельної ділянки з кадастровим номером 3524010000:02:002:1218, площею 4,46 га, однак не доручала отримувати замість неї орендну плату, тому й зверталася усно до СТОВ «Росія» для виплати орендної плати та надання допомоги по оранці городу.
Крім того, договором оренди укладеного 01.10.2013 року між ОСОБА_1 та СТОВ «Росія», також не передбачалося отримання авансу позивачем від третьої особи та не передбачалося, що третя особа буде отримувати замість позивача орендну плату, натомість згідно п.11 зазначеного договору вказано, що орендна плата вноситься орендарем до 31 грудня щорічно.
Також надані відповідачем податкові розрахунки сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків і сум утриманого з них податку по СТОВ «Росія» з 2013 року по 2022 рік, в тому числі позивачці, не доводять факт виконання відповідачем свого обов`язку.
Дана податкова звітність містить лише інформацію про нараховані доходи та утримані податки податковим агентом, але жодним чином не доводять факт виплати таких доходів.
Натомість, з цієї податкової звітності відповідача вбачається, що орендну плату він нараховував щорічно з 2013 по 2022 роки, але у відзиві на позов він вказував інше, що виплатив орендну плату позивачці разовим платежем авансом. При цьому відповідач визнав, що з 2013 року не здійснював виплат орендної плати позивачці, бо вважав, що вона сплачена їй наперед. Таким чином, надана відповідачем податкова звітність розходиться зі стверджувальними ним обставинами справи.
Крімобов`язку із сплати грошових коштів, СТОВ «Росія» як оплату за орендовану у позивача земельну ділянку взяло на себе інші обов`язки, такі як: оранка городів на площі до 0,5 га; у випадку смерті орендодавця надає разову допомогу на поховання у вигляді ритуальних послуг, які за умовами договору мали проводитись безкоштовно.
У постанові Верховного Суду від 14 січня 2021 року у справі № 183/5829/17 (провадження № 61-16547св19) вказано, що «у відповідності до визнаних учасниками судового розгляду обставин справи за 2012-2016 роки оранка та культивація присадибної земельної ділянки позивача відповідачем не проводилась, а солома до садиби позивача не поставлялась, грошова компенсація не виплачувалась. На момент звернення позивача до суду відповідач провів лише частковий розрахунок за оренду землі в грошовій формі з урахуванням індексації вартості земельної ділянки: за 2014 рік - 5 653,00 грн у грошовій формі (31 жовтня 2013 року); за 2016 рік - 9 418,00 грн у грошовій формі(05 серпня 2016 року). Розмір невиплаченої орендної плати за основним зобов`язанням позивачу за 2012-2016 роки в грошовій формі становить 18 960 грн.16 коп.Відповідач не заперечував під час розгляду справи, що не здійснював оранку і культивацію присадибної ділянки орендодавця та не поставляв1 тонну соломи до садиби орендодавця, зазначаючи, що це не є обов`язковим. Проте у пункті 2.2 спірного договору оренди земельної ділянки зазначено, що орендар сплачує орендну плату у натуральній та відробітковій формі - згідно з додатком № 1 до цього договору оренди земельної ділянки. Тобто, відповідач узяв на себе такі зобов`язання за договором, а договір є обов`язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України). Доказів того, що ТОВ Агрофірма «Олімпекс-Агро» здійснювало дії щодо належного виконання спірного договору оренди у вказаній частині, але позивач відмовився приймати належне його виконання, відповідач суду не надав, що є його процесуальним обов`язком, і таких обставин суди не встановили. Тому ненадання послуг із завезення соломи, оранки та культивації земельної ділянки, що передбачено договором оренди, є систематичною несплатою орендної плати та підставою для розірвання договору».
Відповідно до пункту 9 спірного договору оренди землі орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі в разі бажання орендодавця отримати орендну плату в натуральній або відробітковій формі, вона здійснюється за згодою сторін за цінами, які діють на час розрахунку або на час надання послуг. Розмір орендної плати становить 3% (три) відсотки від нормативної грошової оцінки земель, переданих в оренду. Також, цей пункт містить додаткові умови, які стосуються орендної плати, а саме: для орендодавців, орендар за власні кошти надає допомогу в оранці городів на площі до 0,5 га; у випадку смерті орендодавця надається разова допомога на поховання у вигляді ритуальних послуг.
Представник відповідача не заперечував під час розгляду справи, що відповідач не здійснював оранку городів орендодавця, посилаючись на те, що від останнього не було відповідного письмового звернення.
Аргументи сторони відповідача з приводу того, що оранка городів орендодавця не входить ні до однієї з форм орендної плати, передбачених договором, а є додатковою безкоштовною послугою, суд відхиляє, оскільки зазначені обставини спростовуються змістом самого договору (пункт 9) та положеннями статті 15 та розділу 3 Закону України «Про оренду землі». На порушення умов вказаного договору орендарем не здійснювалася орендна плата у частині оранки городів, що свідчить про систематичну несплату у цій частині орендної плати, визначеної договором.
За таких обставин встановивши, що відповідач СТОВ «Росія» не сплачувало орендну плату орендодавцю ОСОБА_1 , та належним чином не виконував умови спірного договору оренди земельної ділянки щодо оранки городу позивача протягом 2013-2022 років, доказів на спростування даних обставин суду не надано, вимога позивача про дострокове розірвання спірного договору оренди землі в односторонньому порядку відповідає чинному законодавству, суд дійшов висновку про наявність підстав для розірвання договору оренди земельної ділянки у зв`язку із систематичною несплатою орендної плати, та вважає за правильне застосувати до спірних правовідносин положення статті 32ЗаконуУкраїни«Проорендуземлі» і статті 141ЗКУкраїни та розірвати договір оренди, який був укладений 01.10.2013 року між ОСОБА_1 та СТОВ «Росія».
Відповідно до ст.34ЗаконуУкраїни«Проорендуземлі»№161-ХІVу разі дострокового розірвання договору оренди землі, орендар зобов`язаний повернути орендодавцеві земельну ділянку на умовах, визначених договором.
Що стосується позовних вимог, щодо стягнення заборгованості виплати орендної плати за період з 2013-2022 роки.
Представником позивача в позовній заяві наведено розрахунок заборгованість відповідача перед позивачем щодо сплати орендної плати по договору оренди земельної ділянки від 01 жовтня 2013 року за 2013 2022 роки та із вирахуванням усіх податків та зборів становить 33269,3 гривень.
Однак, враховуючи строк позовної давності, представник просить стягнути заборгованість за орендною платою за 2020 - 2022 роки у розмірі 10549,11 грн.
Відповідно до загальнонаціональної нормативної грошової оцінки земель та пунктів 9, 10, 11 договору оренди земельної ділянки від 01 жовтня 2013 року орендна плата за земельну ділянку з кадастровим номером 3524010000:02:002:1218 за 2020 2022 роки становила:
- 2020 рік: 145605,08 грн (нормативна грошова оцінка земельної ділянки станом на 31.12.2020 р.) х 3 % (розмір орендної плати, який встановлений у договорі) = 4368,15 грн 851,78 грн (18%(ПДФО) + 1,5% (військовий збір) = 3516,37 грн;
- 2021 рік: 145605,08 грн (нормативна грошова оцінка земельної ділянки станом на 31.12.2021 р.) х 3 % (розмір орендної плати, який встановлений у договорі) = 4368,15 грн 851,78 грн (18%(ПДФО) + 1,5% (військовий збір) = 3516,37 грн;
- 2022 рік: 145605,08 грн (нормативна грошова оцінка земельної ділянки станом на 31.12.2022 р.) х 3 % (розмір орендної плати, який встановлений у договорі) = 4368,15 грн 851,78 грн (18%(ПДФО) + 1,5% (військовий збір) = 3516,37 грн.;
На думку суду, представник позивача навів суду методологічно і калькуляційно правильний розрахунок розміру пені, розрахувавши її в межах строку передбаченого ст. 258 ЦК України (за рік) з 04.04.2022 по дату звернення до суду 03.04.2023 року, у сумі 3671,53 грн, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача в судовому порядку.
Крім того, враховуючи, щовідповідачем порушені строки внесення орендної плати за 2020-2022 роки, тому позивач має право на отримання від відповідача трьох процентів річних від простроченої суми в розмірі 384,72 грн:
- 2020 рік: 3516,37 грн (сума заборгованості станом на 01.01.2021 р.) х 3% : 365 = 0,28 гривні х 823 днів ( кількість днів прострочення по 03.04.2023 р.) = 230,44 грн;
- 2021 рік: 3516,37 грн (сума заборгованості станом на 01.01.2022 р.) х 3% : 365 = 0,28 гривень х 458 днів ( кількість днів прострочення по 03.04.2023 р.) = 128,24 грн;
- 2022 рік: 3516,37 грн (сума заборгованості станом на 01.01.2023 р.) х 3% : 365 = 0,28 гривень х 93 дня ( кількість днів прострочення по 03.04.2023 р рік) = 26,04 грн
Таким чином,судвважає,щозвідповідача накористьпозивачпідлягає стягненнюзаборгованість заорендноюплатоюза 2020-2022рокиурозмірі 10549,11 грн,пені3671,53грнта 3%річнихурозмірі 384,72 грн, що у загальному розмірі складає 14605,36 грн.
Крім того, адвокатом Степаненком А.І., який діє в інтересах ОСОБА_1 , було подано клопотання про стягнення з відповідача на користь ОСОБА_1 понесених витрат на правову допомогу.
Відповідно до ст. 134 ЦПК України разом з першою заявою по суті спору кожна сторона подає до суду попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які вона понесла і які очікує понести в зв`язку із розглядом справи.
На виконання, вказаної норми позивачем до позовної заяви було додано попередній (орієнтовний) розрахунок судових витрат, відповідно до якого витрати позивача на професійну правничу допомогу адвоката складають 12000,00 грн.
Пунктом 8 ст. 141 ЦПК України передбачено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).
Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.
Згідно частини другоїстатті 137 ЦПК України, за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Відповідно до частини четвертоюстатті 137 ЦПК України, розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Згідно частини шостоїстатті 137 ЦПК України, обов`язок доведення не співмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
Склад та розмір витрат, пов`язаних з оплатою правничої допомоги, входить до предмета доказування у справі. На підтвердження цих обставин суду повинні бути надані договір про надання правничої допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг та ін.), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов`язаних із наданням правничої допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження).
Велика Палата Верховного Суду у своїй постанові від 27 червня 2018 року у справі № 826/1216/16 визначила докази, які є необхідними для компенсації витрат на правничу допомогу, а саме на підтвердження цих обставин (складу та розміру витрат) суду повинні бути надані договір про надання правової допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг та ін.), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов`язаних із наданням правової допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження). Зазначені витрати мають бути документально підтверджені та доведені. Відсутність документального підтвердження витрат на правову допомогу, а також розрахунку таких витрат, є підставою для відмови у задоволенні вимог про відшкодування витрат.
На обгрунтування витрат на правову допомогу, понесених при розгляді справив, представником позивача подано наступні документи: договір про надання правничої допомоги № 10 від 24.03.2023 року укладеного між позивачем та адвокатом Степаненко А.І. (а.с.164), квитанція № 25 від 24.03.2023 року (а.с.165), квитанція до платіжної інструкції на переказ готівки № 7 від 02.06.2023 року (а.с.166), опис робіт (надання послуг) відповідно до якого адвокатом надані наступні послуги: прийняття доручення представником, вивчення матеріалів справи та судової практики з 24.03.2023р. по 30.03.2023 р. 4500 грн; надання усної консультації на час напрацювання правової позиції у справі 31.03.2023 р 1500 грн; складання представником позовної заяви (інших процесуальних документів) та представництво ОСОБА_3 у цивільній справі, що розглядається з 31.03.2023 р. по 21.09.2023 р. 6000 грн.
Європейський суд з прав людини, вирішуючи питання про відшкодування витрат на розгляд справи застаттею 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, зазначає, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим: рішення у справах «Двойних проти України» (пункт 80) від 12 жовтня 2006 року, «Гімайдуліна і інші проти України» (пункти 34-36) від 10 грудня 2009 року, «East/West Alliance Limited» проти України» (пункт 268) від 23 січня 2014 року, «Баришевський проти України» (пункт 95) від 26 лютого 2015 року та інші. У рішенні «Лавентс проти Латвії» (пункт 154) від 28 листопада 2002 року зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір і супроводжуються необхідними документами на їх підтвердження.
Відповідно до позиції висловленої у постанові КАС ВС від 15 квітня 2021 року у справі № 160/6899/20, саме зацікавлена сторона має вчинити певні дії, спрямовані на відшкодування з іншої сторони витрат на професійну правничу допомогу, а інша сторона має право на відповідні заперечення проти таких вимог.
Суд не наділений повноваженням, а відповідно - не вправі, зменшити розмір витрат на правничу допомогу з власної ініціативи, виключно за клопотанням іншої сторони (постанова Верховного Суду від 08.04.2019 року у справі №922/619/18).
Враховуючи принципи диспозитивності та змагальності, суд не має права вирішувати питання про зменшення суми судових витрат на професійну правову допомогу, що підлягають розподілу з власної ініціативи, що повністю узгоджується з позицією Верховного Суду, викладеною у постанові по справі № 523/3904/19 від 09.02.2022 року.
Заперечень стосовно стягнення судових витрат від відповідача не надходило.
З урахуванням викладеного, оскільки позивачем документально підтверджено понесення витрат на оплату правничої допомоги, а стороною відповідача не заявлено клопотання про зменшення витрат на правничу допомогу, тому суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача понесені ним витрати на правничу допомогу у даній справі в сумі 12 000,00 грн.
Крім того, враховуючи, що позовні вимоги позивача задоволенні, клопотання сторони відповідача про стягнення з позивача витрат на правничу допомогу не підлягає задоволенню.
Відповідно до вимог ст.141ЦПК Україниз відповідачана користь позивача також підлягає стягненню судовий збір, в розмірі 2147 грн 20 коп.
Керуючись Законом України «Про оренду землі», ст.ст.237, 248, 526, 629, 651 ЦК України, п.«д» ч.1 ст.141 ЗК України, ст.ст.4, 13, 141, 259, 263-265, 352, 354 ЦПК України, районний суд,-
УХВАЛИВ:
Позов задовольнити.
Розірвати договір оренди земельної ділянки укладений 01.10.2013 року між ОСОБА_1 та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Росія» (нова назва "Нова Україна"), відносно земельної ділянки кадастровий номер 3524010000:02:002:1218 (номер запису інше речове право в ДРРП:3449718), площею 4,46 га, розташованої на території Новоукраїнської міської ради.
Стягнути з Сільськогосподарського товаристваз обмеженоювідповідальністю «Нова Україна» (кодЄРДПО №30945026)на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) заборгованість по виплаті орендної плати за 2020-2022 роки за договором оренди землі від 01.10.2013 у розмірі 10549 грн 11 коп.; пеню у розмірі 3671 грн 53 коп; 3 % річних у розмірі 384 грн 72 коп. Загальний розмірзаборгованості складає- 14605 грн 36 коп.
Стягнути зСільськогосподарського товаристваз обмеженоювідповідальністю «Нова Україна»(кодЄРДПО №30945026)на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) судові витрати по справі, судовий збір в розмірі 2147 грн 20 коп. та витрати на правничу допомогу в розмірі 12000,00 грн.
Всього підлягає стягненню 28 752 (двадцять вісім тисяч сімсот п`ятдесят дві) грн 56 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. У разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційного скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття.
Повний текст рішення складено 21.09.2023 р.
Суддя: А. А. Русіна
Судебное решение № 113643347, Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області было принято 21.09.2023. Форма судопроизводства - Гражданское, форма решения – Решение. На этой странице вы сможете найти полезные сведения об этом судебном решении. Мы предлагаем удобный и быстрый доступ к актуальным судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе недавних судебных прецедентов. Наша база данных содержит полный спектр необходимой информации, позволяя вам быстро находить полезные сведения.
то решение относится к делу № 396/592/23. Организации, указанные в тексте настоящего судебного документа: