№ 10973523, 20.07.2010, Тернопільський окружний адміністративний суд

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а-2451/10/1970

"20" липня 2010 р. м. Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

головуючої Дерех Н.В.

при секретарі Вальчук І.М.

за участю:

представника позивача Іщук К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у Підволочиському районі до Фермерського господарства «Обрій»про стягнення податкового боргу,

в с т а н о в и в:

Державна податкова інспекція у Підволочиському районі ( надалі позивач) звернулася до суду з адміністративним позовом до Фермерського господарства «Обрій» (надалі відповідач) про стягнення заборгованості перед бюджетами та державними цільовими фондами на загальну суму 165 грн. 78 коп., а саме зі сплати фіксованого сільськогосподарського податку, які Фермерське господарство «Обрій» добровільно не погашає, а тому просить стягнути заборгованість в примусовому порядку.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав повністю та просив його задовольнити, оскільки Фермерське господарства «Обрій»взяте на облік як платник податків 16.04.1992 року та перебуває на обліку як платник податків і зобовязане їх сплачувати своєчасно та в повному обємі, однак не виконує свій обовязок належним чином.

Представник відповідача Фермерського господарства «Обрій»в судове засідання не прибув, про дату, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, не повідомив причини неприбуття та не подав заяви про розгляд справи за його відсутності. Тому суд вважає, що справу може бути вирішено на підставі наявних у ній доказів.

Суд, заслухавши у судовому засіданні представника позивача, дослідивши представлені докази по справі у їх сукупності, приходить до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими, відповідають дійсним обставинам та матеріалам справи, ґрунтуються на вимогах чинного законодавства, а отже, підлягають до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Фермерське господарство «Обрій»зареєстроване, як юридична особа 16.04.1992 року Підволочиською районною державною адміністрацією.

В державній податковій інспекцій у Підволочиському районі Фермерське господарство «Обрій»взято на податковий облік, як платник податків з 16.04.1992 року і являється платником податків і зборів (обов'язкових) платежів, передбачених Законом України «Про систему оподаткування».

Відповідно до п.3 ч.1 ст.9 Закону України „Про систему оподаткування" платники податків і зборів (обов"язкових платежів) зобов'язані сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законом терміни.

Згідно п.п. 2.1.4. п. 2.1, пп. 2.3.1. п. 2.3. ст. 2 Закону України „Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами” від 21.12.2000р. № 2181-ІІІ ( далі - Закон 2181) контролюючим органом стосовно сплати податків є податкові органи, які уповноважені здійснювати заходи з погашення податкового боргу.

Податкова інспекція, як контролюючий орган, що здійснює контроль за своєчасністю, достовірністю, повнотою нарахування та погашення податкових зобовязань (податкове зобовязання зобовязання платника податків сплатити до бюджетів або державних цільових фондів відповідну суму коштів у порядку та строки визначені законодавством) виявила у відповідача заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами на загальну суму 165 грн. 78 коп., а саме зі сплати фіксованого сільськогосподарського податку.

За наслідками дослідження документів податковим органом зроблено висновок про порушення відповідачем вимог п.п. 5.3.1, 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами »від 21.12.2000 р. № 2181-111 із змінами і доповненнями, відповідач несвоєчасно та не в повному обсязі сплачував узгоджені суми податкового зобовязання, що призвело до виникнення податкового боргу.

Згідно п.п.5.4.1. п.5.4. ст.5 Закону України "Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у визначені законом строки, визнається сумою податкового боргу платника податків.

У звязку з наведеним позивачем, як контролюючим органом, відповідачу було нараховано заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами на загальну суму 165 грн. 78 коп., а саме зі сплати фіксованого сільськогосподарського податку.

Несплачена у встановлений строк податкова заборгованість (з урахуванням штрафних санкцій), самостійно узгоджена платником податків або узгоджена в адміністративному порядку, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобовязання, визнається сумою податкового боргу і до нього застосовуються заходи з погашення податкового боргу, визначені даним законом.

Приймаючи до уваги, що відповідач станом на день розгляду спору суму податкового боргу не сплатив, позов про стягнення заборгованості перед бюджетами та державними цільовими фондами на загальну суму 165 грн. 78 коп., а саме зі сплати фіксованого сільськогосподарського податку підлягає до задоволення на підставі пп. 5.3.1. п. 5.3. ст. 5. Закону України „Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами” від 21.12.2000р. № 2181-ІІІ , відповідно до якого активи платника податку можуть бути стягнуті в примусовому порядку виключно за рішенням суду.

керуючись ст. ст. 2, 6, 7, 72, 86, 160-163 КАС України, Законом України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», Законом України «Про державну податкову службу в Україні»суд, -

П О С Т А Н О В И В:

1. Позов Державної податкової інспекції у Підволочиському районі до Фермерського господарства «Обрій»про стягнення податкового боргу задовольнити.

2. Стягнути з Фермерського господарства «Обрій»( м. Копичинці, Підволочиського району, Тернопільської області, код ЄДРПОУ 14036556) на користь держави 165 (сто шістдесят пять) грн. 78 коп. фіксованого сільськогосподарського податку, які зарахувати до Державного бюджету на рахунок № 31419530700430, МФО 838012, УДК в Тернопільській області код 23588608, призначення платежу 16040100.

Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня постановлення постанови заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги у порядок і строк, передбачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинства.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Головуючий суддяДерех Н.В.

копія вірна

СуддяДерех Н.В.