Постановление суда № 10057640, 17.06.2010, Господарський суд Херсонської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

73000, м.Херсон, вул. Горького, 18

_________________

У Х В А Л А

"17" червня 2010 р. Справа № 11/4-10

Господарський суд Херсонської області у складі судді Чернявського В.В. при секретарі Борхаленко О.А., за участю представників учасників процесу:

від позивача: не з'явився

від відповідача: не з'явився

розглянув справу

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю фірма "Славія", м. Херсон

до: Товариства з обмеженою відповідальністю "Південна українська соєва компанія", м. Херсон

про стягнення 521071грн. 32 коп.

          Про обставини справи зазначено в рішенні суду від 09.02.2010р., яким позов задоволено.

Заявою від 08.06.2010р. позивач просить внести виправлення до наказу у справі, оскільки за викладенням наказу ідентифікаційні коди сторін наведено з помилкою.

Сторони належно повідомлені про час і місце розгляду справи копіями ухвали суду від 10.06.2010р. Позивач не повідомив про причини неявки представника в судове засідання, відповідач письмовим клопотанням № 37 від 16.06.2010р. стверджує про зайнятість представника в іншому судовому процесі, просить перенести судове засідання. Це клопотання суд ідентифікує як клопотання про відкладення розгляду справи та відхиляє його, оскільки неявка представників сторін у судове засідання щодо розгляду питання про виправлення технічної помилки в тексті судового наказу не є перешкодою для розгляду цього питання.

С у д в с т а н о в и в:

З метою організації примусового виконання судового рішення у справі 10.03.2010р. судом видано позивачеві наказ на стягнення на його користь з ТОВ "Південна українська соєва компанія" 410658,74грн. боргу, 45583,12грн. пені, 41065,87грн. штрафу, 15194,37грн. на відшкодування втрат від інфляції, 6501,30грн. в якості відсотків річних, 5190,12грн. на відшкодування витрат зі сплати держмита, 236грн. на відшкодування витрат з оплати вартості послуг з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.

В тексті наказу допущено технічну помилку: щодо позивача зазначено ідентифікаційний код відповідача, а щодо відповідача - код позивача.

Ця помилка обумовлена такою ж технічною помилкою, допущеною позивачем за викладенням позовної заяви в частині зазначення номера ідентифікаційного коду відповідача (таким позивач зазначив власний код).

Названа технічна помилка в наказі підлягає виправленню на підставі ст. 117 ГК України.

Керуючись ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1.Внести виправлення до наказу суду від 26.02.2010р. в частині викладення номерів ідентифікаційних кодів сторін: зазначений в наказі з помилкою ідентифікаційний код ТОВ "Південна українська соєва компанія" змінити на "32267709", а зазначений код ТОВ "Славія" змінити на "21292952".

2.З врахуванням виправлення помилки припис суду за викладенням наказу від 10.03.2010р. вважається викладеним так: "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Південна українська соєва компанія" (код ЄДР 32267709, м. Херсон, сел. Антонівка, вул. Бурназяна, буд.1, рахунок 26005870847 в ХФ АКБ "Укрсоцбанк", МФО 352015) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю фірми "Славія" (код ЄДР 21292952, м. Херсон, вул. Московська, буд.5-а, кв.87, рахунок 26000056050301 в АБ ХФ "Брокбізнесбанк", МФО 352372) 410658(чотириста десять тисяч шістсот п'ятдесят вісім)грн. 74коп. боргу, 45583(сорок п'ять тисяч п'ятсот вісімдесят три)грн. 12коп. пені, 41065(сорок одна тисяча шістдесят п'ять)грн. 87коп. штрафу, 15194(п'ятнадцять тисяч сто дев'яносто чотири)грн. 37коп. втрат від інфляції, 6510(шість тисяч п'ятсот десять)грн. 30коп. в якості відсотків річних, 5190(п'ять тисяч сто дев'яносто дев'ять) грн. 12коп. на відшкодування витрат зі сплати держмита, 236(двісті тридцять шість)грн. на відшкодування витрат з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.

Суддя В.В. Чернявський