Справа №1-128/2010
ВИРОК Іменем України 2 грудня 2010 року С таросинявський районний суд Хмельницької області -
головуючий суддя Баськов М.М.
із участю:
секретарів Басок Н.Д.
Бойсана Ю.Я.
прокурора Буркот Л.П.
потерпілого ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Старій Синяві кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1 Хмельницької області, громадянина України, із середньою освітою, військовозобов'язаного, не одруженого, непрацюючого, раніше не судимого,
у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,
встановив:
2 жовтня 2010 року близько 2 години біля приміщення кафе-бара “Українська кухня”, що по вул. Грушевського в смт. Старій Синяві між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 виникла сварка через те, що останній нецензурними словами образив ОСОБА_1. та ОСОБА_3., коли вони заходили в приміщення кафе-бара. Під час даної сварки між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, виникла бійка, в ході якої підсудний, перебуваючи в стані алкогольного сп ' яніння, умисно наніс один удар рукою по обличчю потерпілого, а коли той впав, то ОСОБА_2. ще наніс три удари руками по обличчю ОСОБА_1, чим заподіяв останньому тілесні ушкодження у вигляді набряку м'яких тканин нижньої щелепи справа та зліва, переломів нижньої щелепи справа та зліва, які відносяться до середньої тяжкості тілесних ушкоджень, що спричинили тривалий розлад здоров'я .
Підсудний ОСОБА_2. винним себе визнав повністю, не заперечував факт заподіяння ОСОБА_1 тілесних ушкоджень за обставин, як про це вище вказано, щиро розкаявся та показав, що 2 жовтня 2010 року близько 2 години він перебував в кафе-бару “Українська кухня”, де вживав спиртні напої, а коли в приміщення вказаного закладу зайшов ОСОБА_1. з дівчиною, то він образив їх використовуючи нецензурні вислови. Після цього він вийшов на вулицю, щоб вибачитися перед ОСОБА_1, де останній вдарив його рукою в обличчя, після чого він впав, а піднявшись, знову підійшов до потерпілого і між ними почалася бійка та боротьба, в ході якої він наніс ОСОБА_1 декілька ударів руками по обличчю, а припинив бійку коли потерпілий почав кричати, що в нього зламана щелепа.
Також винність підсудного у вчиненні злочину підтверджується сукупністю зібраних у справі та дослідженими в ході судового розгляду доказами:
- показаннями потерпілого ОСОБА_1 про те, що 2 жовтня 2010 року в нічний час він разом із своєю знайомою ОСОБА_3. зайшов в приміщення кафе-бару “Українська кухня”, де перебував ОСОБА_2. та почав їх ображати. Після цього він вийшов на вулицю, щоб покурити, куди також вийшов ОСОБА_2., де між ними почалася сварка, яка переросла в бійку в ході якої підсудний наніс йому декілька ударів руками по обличчю. Коли в нього почала сильно боліти щелепа, він сказав ОСОБА_2., щоб той припинив бійку і вони розійшлися;
2
- висновком експерта від 12.10.2010 року №2056 за результатами судово-медичної експертизи стверджується, що у ОСОБА_1 виявлені тілесне ушкодження у вигляді набряку м'яких тканин нижньої щелепи справа та зліва, переломів нижньої щелепи справа та зліва, що могли утворитися від дії тупих твердих предметів з обмеженою контактуючою поверхнею, які відносяться до середньої тяжкості тілесних ушкоджень, що спричинили тривалий розлад здоров'я (більше 21 дня), (а.с. 28-29);
- даними протоколу відтворення обстановки та обставин події із фототаблицями про те, що ОСОБА_2. показав місце біля кафе-бару “Українська кухня” та спосіб нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_1 (а.с. 46).
Дані фактичні обставини справи ніким не оспорюються, а тому відповідно до ст. 299 КПК України інші докази в судовому засіданні не досліджувалися.
Таким чином, дії ОСОБА_2 слід кваліфікувати за ч. 1 ст 122 КК України, як умисне заподіяння середньої тяжкості тілесного ушкодження, тобто умисного ушкодження, яке не є небезпечним для життя в момент заподіяння, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров ' я.
Призначаючи покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що помякшують та обтяжують його покарання.
Обставинами, які пом'якшують покарання ОСОБА_2 є його щире каяття.
Обставиною, яка обтяжує покарання ОСОБА_2 є вчинення злочину особою, що перебуває у стані алкогольного сп'яніння.
Суд враховує, що ОСОБА_2. щиро розкаявся, позитивно характеризується за місцем проживання, раніше до кримінальної відповідальності не притягувався. За таких обставин ОСОБА_2. слід призначити покарання у виді обмеження волі та застосувати ст. 75 КК України, звільнивши його від відбування покарання з випробовуванням, з покладенням на нього обов'язків, передбачених ст. 76 КК України.
Цивільний позов прокурора Старосинявського району Хмельницької області в інтересах держави в особі Хмельницької обласної лікарні про стягнення з ОСОБА_2 витрат на стаціонарне лікування ОСОБА_1 в сумі 1928,16 грн., підлягає задоволенню в повному обсязі, як такий, що повністю підтверджений дослідженими доказами по справі.
Керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України, суд
засудив:
ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, призначивши йому покарання у виді обмеження волі строком один рік.
На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_2 від відбування покарання звільнити з випробуванням з іспитовим строком один рік.
Відповідно до ст. 76 КК України зобовязати ОСОБА_2 повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання.
Запобіжний захід, який обраний ОСОБА_2., до набрання вироком законної сили залишити без змін - підписку про невиїзд.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Хмельницької обласної лікарні (Код ЗКПО 02004717, р/р 35428003001234 в ГУДКУ у Хмельницькій області, МФО 815013) витрати на стаціонарне лікування ОСОБА_1 в сумі 1928,16грн.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Хмельницької області через Старосинявський районний суд протягом п'ятнадцяти діб з моменту його проголошення.
Суддя М.М.Баськов
The court decision No. 13059728, Starosyniavskyi Raion Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 02.12.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 1-128. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: