
УХВАЛА
30 січня 2019 року справа № 2340/4881/18 м. Черкаси
Черкаський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Кульчицького С.О., розглянувши у письмовому провадженні в приміщенні суду матеріали адміністративної справи № 2340/4881/18 за позовом Відділу державного архітектурно-будівельного контролю Уманської міської ради Черкаської області до ОСОБА_1 про зобов’язання знести самочинно збудований будинок,
ВСТАНОВИВ:
До Черкаського окружного адміністративного суду звернувся Відділ державного архітектурно-будівельного контролю Уманської міської ради Черкаської області (далі – позивач) з адміністративним позовом до ОСОБА_1 (далі – відповідач), в якому просить зобов’язати відповідача за власний рахунок знести самочинно збудований чотирьох поверховий житловий будинок по пров. Добросусідський, 1а, в м. Умань, Черкаської області.
Ухвалою від 02.01.2019 відкрито провадження у справі за даним позовом, призначено підготовче засідання з розгляду справи на 10 год. 00 хв. 30.01.2019.
У зв'язку із тим, що ОСОБА_1 проживає за кордоном на території держави Ізраїль, а саме за адресою: Ізраїль, АДРЕСА_1, ухвалою від 02.01.2019 Черкаський окружний адміністративний суд звернувся до Міністерства юстиції України із дорученням щодо скерування ухвали Черкаського окружного адміністративного суду від 02.01.2019 та повістки по справі № 2340/4881/18 відповідачу - ОСОБА_1, який проживає за адресою: Ізраїль, АДРЕСА_1. Також відповідно до вказаної ухвали Міністерство юстиції України зобов'язано надати суду підтвердження щодо отримання ОСОБА_1 ухвали суду про відкриття провадження у справі № № 2340/4881/18 за позовом Відділу державного архітектурно-будівельного контролю Уманської міської ради Черкаської області до ОСОБА_1 про зобов’язання знести самочинно збудований будинок, судової повістки, та повідомити Черкаський окружний адміністративний суд про результати виконання даної ухвали на поштову адресу суду: бульвар Шевченка, 117, м. Черкаси, 18002 та електронну пошту суду E-mail:inbox@adm.ck.court.gov.ua.
До часу проведення підготовчого засідання у даній справі до суду не надходило повідомлень від Міністерства юстиції України щодо виконання означеної вище ухвали.
Враховуючи, що у підготовче засідання призначене на 10 год. 00 хв. 30.01.2019 прибув лише представник позивача та відсутність доказів щодо належного повідомлення відповідача про дату, час та місце слухання справи, суд усною ухвалою, яка занесена до протоколу судового засідання від 30.01.2019 відклав підготовче засідання на 10 год. 00 хв. 01.02.2019.
Водночас, вирішуючи питання щодо повідомлення відповідача про дату, час та місце підготовчого засідання з розгляду справи суд враховує, що відповідач - ОСОБА_1 проживає за кордоном на території держави Ізраїль, а саме за адресою: Ізраїль, АДРЕСА_1
Відповідно до ч. 7 ст. 126 Кодексу адміністративного судочинства України особам, які проживають за межами України, повістки вручаються в порядку, встановленому міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, у разі відсутності таких - у порядку, встановленому статтями 85, 86 цього Кодексу.
Згідно з ч.ч. 1 - 2 ст. 85 Кодексу адміністративного судочинства України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Судове доручення про надання правової допомоги надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
Взаємодія судів України з судовими органами інших держав з цього питання, а також щодо виконання за кордоном інших процесуальних дій регулюються Конвенцією з питань цивільного процесу (Гаага, 1954) і угодами про взаємну правову допомогу, укладеними Україною з іншими державами. Відповідно до Законів України від 19.10.2000 № 2052-111 та № 2051411 з 26 листопада 2000 року набрали чинності для України Конвенція про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965) і Конвенція про отримання за кордоном доказів з цивільних і торгових справ (Гаага, 1970) із заявами та застереженнями. Цими заявами і застереженнями передбачено, зокрема, що названим у конвенціях центральним органом в Україні є Міністерство юстиції України, яке складає підтвердження про вручення документів і забезпечує передачу документів у цивільних або комерційних справах центральному органу юстиції іншої держави.
Відповідно до Закону України "Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах", Верховна Рада України постановила приєднатися від імені України до названої Конвенції із заявами та застереженнями, згідно з якими Центральним органом, який має право отримувати документи від інших Договірних Сторін, а також складати підтвердження про вручення, є Міністерство юстиції України.
Зважаючи на викладене вище, з метою належного вручення повістки про виклик у справі № 2340/4881/18 відповідачу - ОСОБА_1, суд вважає за необхідне звернутися до Міністерства юстиції України з метою вручення судової повістки у відповідності до вимог ст. 85 Кодексу адміністративного судочинства України та Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965).
Беручи до уваги вищенаведене, керуючись положеннями ст.. 85, ч.7 ст. 126 Кодексу адміністративного судочинства України, Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965), суд,
УХВАЛИВ:
Звернутися до Міністерства юстиції України із дорученням щодо скерування судової повістки по справі № 2340/4881/18 відповідачу - ОСОБА_1, який проживає за адресою: Ізраїль, АДРЕСА_1.
Міністерству юстиції України надати суду до 01.02.2019 підтвердження щодо отримання ОСОБА_1 судової повістки.
Надати Міністерству юстиції України примірник судової повістки по справі № 2340/4881/18 для направлення ОСОБА_1 за адресою його проживання на території держави Ізраїль.
Зобов'язати Міністерство юстиції України повідомити Черкаський окружний адміністративний суд про результати виконання даної ухвали до 01.02.2019 на поштову адресу суду: бульвар Шевченка, 117, м. Черкаси, 18002 та електронну пошту суду E-mail:inbox@adm.ck.court.gov.ua.
Відповідно до ч. 2 ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання, набирає законної сили з моменту її підписання суддею та згідно ст. 294 Кодексу адміністративного судочинства України оскарженню не підлягає.
Суддя С.О. Кульчицький
Судове рішення № 79525905, Черкаський окружний адміністративний суд було прийнято 30.01.2019. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 2340/4881/18. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: