Рішення № 74655705, 13.06.2018, Віньковецький районний суд Хмельницької області

Віньковецький районний суд Хмельницької області

Справа № 670/262/18

Провадження № 2/670/198/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2018 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Волкової О.М.

з участю секретаря Сікорської В.О.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Віньківці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Охрімовецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, ОСОБА_3, третя особа -- Віньковецька районна державна адміністрація про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаним позовом, у якому просила:

-- встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживала разом із ОСОБА_4 на час його смерті ІНФОРМАЦІЯ_5

-- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як за спадкоємцем померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 1,597 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розиашована на території Охрімовецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, посвідчена державним актом серії НОМЕР_2, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 577.

В обґрунтування позову ОСОБА_1 вказувала, що ІНФОРМАЦІЯ_6 помер її батько ОСОБА_4, який був власником земельної ділянки площею 1,597 га на території Охрімовецької сільської ради.

Після його смерті відкрилась спадщина, яку позивач як спадкоємець за законом прийняла, оскільки хоча і не була зареєстрована, але постійно проживала із спадкодавцем на одному погосподарському номері.

Однак, при зверненні до приватного нотаріуса позивачу відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину, через пропуск шестимісячного терміну для прийняття спадщини.

Крім того, оригінал правовстановлюючого документа - Державний акт НОМЕР_2 від 26.04.2001 року, виданий на ім`я ОСОБА_4, втрачено. А тому з метою захисту своїх спадкових прав позивач змушена звернутись до суду із вказаним позовом.

Ухвалою суду від 02.04. 2018 року відкрито судове провадження, призначено підготовче судове засідання на 27.04.2018 року.

Ухвалою суду від 27.04.2018 року позовну заяву ОСОБА_1 до Охрімовецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, ОСОБА_3, третя особа -- Віньковецька районна державна адміністрація про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування в частині позовних вимог до Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області залишено без розгляду, та залучено до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору-- ОСОБА_3, виключивши її із числа відповідачів, підготовче судове засідання відкладено на 16.05.2018 року.

Ухвалою суду від 16.05.2018 року справу призначено до розгляду по суті на 08.06.2018 року.

У судовому засіданні позивач та її представник позовні вимоги підтримали.

Представник відповідача -- Охрімовецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, сільський голова ОСОБА_5 подав до суду письмову заяву, у якій просив справу розглянути без участі представника сільської ради, та прийняти рішення згідно чинного законодавства.

Третя особа ОСОБА_3 подала до суду письмову заяву, у якій просила справу розглянути без її участі та визнала позовні вимоги.

Представник третьої особи - Віньковецької районної державної адміністрації, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце судового засідання, в суд не з`явився.

Заслухавши учасників справи, дослідивши письмові матеріали справи, допитавши свідків, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Охрімівці Віньковецького району Хмельницької області помер батько позивача ОСОБА_4, який був власником земельної ділянки площею 1,597 га на території Охрімовецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, після чого на вказане майно відкрилась спадщина.

Позивач ОСОБА_1, як спадкоємець першої черги за законом - дочка, на час смерті спадкодавця постійно проживала із ним, однак не була зареєстрована. Інших спадкоємців немає.

Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серія НОМЕР_3; копією паспорта позивача; свідоцтвом про народження серїі НОМЕР_4, згідно якого батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_4; свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_5, згідно якого ОСОБА_4 уклав шлюб із ОСОБА_6, та цей шлюб розірвано на підставі рішення Віньковецького районного суду від 31.01.2012 року; копією державного акта на право власності на землю серія НОМЕР_6 від 26.04.2001 року, згідно якого ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 1,597 га; довідками Охрімовецької сільської ради № 256 від 28.02.2018 року та № 301 від 12.03.2018 року, згідно яких ОСОБА_4 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 та на час його смерті разом із ним проживала співмешканка ОСОБА_3 і його дочка ОСОБА_1, яка проживала без реєстрації; відповіддю приватного нотаріуса ОСОБА_7, наданою на запит суду, згідно якої після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не відкривалась.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно зі ст. ст. 1217, 1218, 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається із письмової відповіді приватного нотаріуса ОСОБА_7, спадкоємцем померлого ОСОБА_4 - ОСОБА_1 пропущено шестимісячний строк для прийняття спадщини, а тому їй не може бути видане свідоцтво про право на спадщину.

Водночас, згідно з оголошенням в газеті «Сільські новини» № 11 від 16.03.2018 року, втрачений державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_6 на ім`я ОСОБА_4 вважається недійсним.

Відповідно до ст. 152 ЗК України, відповідно до якої, захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Позивач також просила встановити факт постійного проживання разом із спадкодавцем на час його смерті з метою визнання права власності на спадкове майно.

Відповідно до статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За положеннями ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту:

1) родинних відносин між фізичними особами;

2) перебування фізичної особи на утриманні;

3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню;

4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення;

5) проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу;

6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;

7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження;

8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті;

9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Позивач, зокрема, просила встановити факт її спільного проживання разом із ОСОБА_4 на час його смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. АДРЕСА_4 Віньковецького району Хмельницької області, вказуючи, що вона зареєстрована в АДРЕСА_2 по місцю проживання колишнього чоловіка, але після розладу стосунків у грудні 2012 року вона повернулась у свій будинок, де з її згоди мешкав також і її батько.

Як вбачається із матеріалів справи, позивач дійсно зареєстрована в АДРЕСА_3, та водночас домоволодіння в с. АДРЕСА_4 належить їй на праві приватної власності.

Згідно довідки Охрімовецької сільської ради № 256 від 28.02.2018 року та № 301 від 12.03.2018 року, ОСОБА_4 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 та на час його смерті разом із ним проживала також без реєстрації його дочка ОСОБА_1

Крім того, у судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 пояснили, що проживають у с. Охрімівці, та підтвердили, що дочка померлого ОСОБА_4, тобто позивач, зимою 2012 року повернулась у свій будинок і до дня його смерті проживала разом із батьком, доглядала його, та здійснила поховання.

На підставі досліджених доказів суд вважає доведеним юридичний факт, що ОСОБА_1 до дня смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, проживала разом із ним в АДРЕСА_5

Отже, позивач є спадкоємцем майна померлого ОСОБА_4, та зокрема земельної ділянки площею 1,597 га на території Охрімовецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, спадщину прийняла, а тому має право на успадкування вказаного майна.

Визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку визнається відповідачем та не порушує прав чи інтересів інших осіб.

Враховуючи, що позов ґрунтується на законі, доведений належними доказами, він підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 15, ст. 16, ст. ст. 1261-1265, ст. ст. 1267-1269, ст. 1278 ЦК України, ст. 152 ЗК України, ст. ст. 10-13, ст. 17, ст. ст. 258-259, ст. ст. 263-265 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Охрімовецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, ОСОБА_3, третя особа -- Віньковецька районна державна адміністрація про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Охрімівці Віньковецького району Хмельницької області, проживала разом із ОСОБА_4 на час його смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. АДРЕСА_4 Віньковецького району Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою АДРЕСА_6, Віньковецького району Хмельницької області, ідентифікаційний код НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, право приватної власності на земельну ділянку площею 1,597 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Охрімовецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 13 червня 2018 року.

Суддя О.М.Волкова