
Справа № 815/1370/18
У Х В А Л А
15 травня 2018 року м.Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Соколенко О.М., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Балтського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області про визнання протиправним рішення та зобов'язання вчинити певні дії,-
В С Т А Н О В И В:
29 березня 2018 року до Одеського окружного адміністративного суду надійшов позов ОСОБА_1 до Балтського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області про визнання протиправним рішення та зобов'язання вчинити певні дії, в якому позивач просить суд:
- визнати протиправним рішення Балтського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області від 30 січня 2018 року №12 про відмову у призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком;
- зобов'язати Балтське об'єднане управління Пенсійного фонду України Одеської області зарахувати ОСОБА_1 до стажу періоди роботи на посаді водія автопарку: 1982 рік; 1984 рік; 1988 рік; 1991-1995 роки, а також призначити пенсію за віком відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" з 02 січня 2018 року.
Ухвалою суду від 03.04.2018 року, судом на підставі положень ч.1 ст.169 КАС України позовну заяву залишено без руху, та позивачу наданий десятиденний строк для усунення недоліків позовної заяви з дня отримання копії ухвали (в тому числі, якщо її копію отримано нарочно, засобами електронної пошти та факсимільного зв'язку) та роз'яснено, що в іншому випадку позов буде визнаний неподаним та повернутий позивачу.
Так, в ухвалі суду про залишення позовної заяви без руху роз'яснено позивачу, що виявлені недоліки мають бути усунені позивачем шляхом надання до суду доказів та інформації, визначених в ухвалі суду та уточненої позовної заяви (з копіями для відповідача).
18 квітня 2018 року за вх. №ЕП/2142/18 засобами електронної пошти до суду надійшла заява позивача на виконання ухвали суду про залишення позовної заяви без руху разом із додатками.
20 квітня 2018 року за вх. № 10904/18 засобами поштового зв'язку від позивача до суду надійшов оригінал вищевказаної заяви на виконання ухвали суду про залишення позовної заяви без руху разом із:
- заявою про уточнення позовних вимог ОСОБА_1 до Балтського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області (з копією для відповідача), в якій позивач просить суд: визнати протиправною бездіяльність Балтського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області щодо відмови у призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком та зобов'язати Балтське об'єднане управління Пенсійного фонду України Одеської області зарахувати ОСОБА_1 до стажу період роботи на посаді водія автопарку: 1982 рік; 1984 рік; 1988 рік; 1991-1995 роки, а також призначити пенсію за віком відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" з 02.01.2018 року;
- клопотанням про витребування від Балтського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області належним чином засвідченої копії заяви про призначення пенсії за віком з пенсійної справи ОСОБА_1;
- заявою позивача до Балтського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області від 13.04.2018 року та фіскальним чеком від 13.04.2018 року.
У заяві про уточнення позовних вимог міститься власне письмове підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача з тим самим предметом та з тих самих підстав.
Ухвалою суду від 23.04.2018 року, оскільки ОСОБА_1 лише частково усунено недоліки позовної заяви, судом продовжено позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви до 10.05.2018 року.
Судом зазначено, що відповідно до п.п.3,4 ч.1 ст.5 КАС України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси, і просити про їх захист шляхом:
- визнання дій суб'єкта владних повноважень протиправними та зобов'язання утриматися від вчинення певних дій;
- визнання бездіяльності суб'єкта владних повноважень протиправною та зобов'язання вчинити певні дії.
Таким чином, законодавством розмежовано поняття "дії" та "бездіяльність" суб'єктів владних повноважень.
В позовній заяві позивач просить суд, зокрема, визнати протиправною бездіяльність Балтського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області щодо відмови у призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком.
Суд зазначає, що бездіяльність суб'єкта владних повноважень - це пасивна поведінка суб'єкта владних повноважень, яка може мати вплив на реалізацію прав, свобод, інтересів фізичної чи юридичної особи.
Отже, як вказано судом в ухвалі від 23.04.2018 року, невиконання суб'єктом владних повноважень своїх повноважень, встановлених законодавством, становить бездіяльність цього суб'єкта, а дії, вчинені ним під час здійснення управлінських функцій є діями суб'єкта владних повноважень у розумінні ст. 5 КАС України.
Зважаючи на вищевикладене в ухвалі суду від 23.04.2018 року роз'яснено позивачу, що виявлені недоліки мають бути усунені позивачем шляхом надання до суду уточненої позовної заяви із викладом позовних вимог у відповідності до приписів КАС України.
Також, у вказаній ухвалі суду зазначено, що у разі своєчасного виконання ухвали суду, та направлення необхідних документів засобами поштового зв'язку, позивачу, з метою попередження повернення судом позовної заяви позивачеві з підстав невиконання вимог ухвали суду про залишення адміністративного позову без руху, необхідно завчасно повідомити суд відповідними засобами зв'язку (телефон, факс, електрона пошта, тощо) про надіслання матеріалів до суду.
10 травня 2018 року за вх. №ЕП/2573/18 засобами електронної пошти від позивача до суду надійшла заява на виконання ухвали суду від 23.04.2018 року разом із позовною заявою ОСОБА_1 до Балтського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області (з копією для відповідача), в якій позивач просить суд:
- визнати протиправним та скасувати рішення Балтського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області від 30.01.2018 року №12 про відмову у позначенні ОСОБА_1 пенсії за віком;
- зобов'язати Балтське об'єднане управління Пенсійного фонду України Одеської області зарахувати ОСОБА_1 до стажу період роботи на посаді водія автопарку: з 01.01.1982 по 31.12.1982 року, з 01.01.1984 по 31.12.1984 року, з 01.01.1988 по 31.12.1988 року, з 01.01.1991 по 31.12.1991 року, з 01.01.1992 року по 31.12.1992 року, з 01.01.1993 року по 31.12.1993 року, з 01.01.1994 року по 31.12.1994 року, з 01.01.1995 по 31.12.1995 року;
- зобов'язати Балтське об'єднане управління Пенсійного фонду України Одеської області призначити ОСОБА_1 пенсію за віком відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" з 02.01.2018 року.
А також, позивачем відповідними засобами електронної пошти направлено клопотання про витребування доказів та фіскальний чек від 10.05.2018 року про направлення до суду відповідних документів із штриховим кодовим ідентифікатором « 6600000870845».
Відповідно до ч.9 ст.120 КАС України строк не вважається пропущеним, якщо до його закінчення позовна заява, скарга, інші документи чи матеріали або грошові кошти здано на пошту чи передані іншими відповідними засобами зв'язку.
Однак, станом на 15.05.2018 року (останній день визначеного ч.5 ст.169 КАС України п'ятиденного терміну з дня закінчення строку для усунення недоліків позовної заяви - 10.05.2018 року) до суду не надійшов уточнений позов позивача в оригіналі разом із додатками із копією для відповідача, та згідно пошуку поштових відправлень Укрпошти станом на 15.05.2018 року стосовно поштового відправлення із штриховим кодовим ідентифікатором « 6600000870845» внесено останні відомості 15.05.2018 року о 10 год. 15 хв., що ЦЕХОП Одеса відправлено вказане поштове відправлення до відділення отримувача.
Відповідно до ч.2 ст.121 КАС України встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.
Згідно з п.1 та п.2 розділу ІІ Нормативів і нормативних строків пересилання поштових відправлень, затверджених Наказом Міністерства інфраструктури України від 28 листопада 2013 року №958, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 28.01.2014 року за №173/24950, нормативні строки пересилання простої письмової кореспонденції операторами поштового зв'язку (без урахування вихідних днів об'єктів поштового зв'язку): 1) місцевої - Д+2, пріоритетної - Д+1; 2) у межах області та між обласними центрами України (у тому числі для міст Києва, Сімферополя, Севастополя) - Д+3, пріоритетної - Д+2; 3) між районними центрами різних областей України (у тому числі для міст обласного підпорядкування) - Д+4, пріоритетної - Д+3; 4) між іншими населеними пунктами різних областей України - Д+5, пріоритетної - Д+4, де Д - день подання поштового відправлення до пересилання в об'єкті поштового зв'язку або опускання простого листа чи поштової картки до поштової скриньки до початку останнього виймання; 1, 2, 3, 4, 5 - кількість днів, протягом яких пересилається поштове відправлення. При пересиланні рекомендованої письмової кореспонденції зазначені в пункті 1 цього розділу нормативні строки пересилання збільшуються на один день.
З урахуванням викладеного, суд вважає, що строк для усунення недоліків позовної заяви слід продовжити для отримання судом надісланих позивачем документів до 24.05.2018 року.
Керуючись ст.ст. 121, 160, 161, 169 КАС України, суддя, -
У Х В А Л И В:
Продовжити строк для усунення недоліків позовної заяви до 24.05.2018 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя О.М. Соколенко
Судове рішення № 73997274, Одеський окружний адміністративний суд було прийнято 15.05.2018. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 815/1370/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: