Рішення № 73756090, 02.05.2018, Маньківський районний суд Черкаської області

Справа №701/259/18-ц

Провадження №2-о/701/8/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 травня 2018 рокуМаньківський районний суд, Черкаської областів складі: головуючого-судді -ОСОБА_1. за участю секретаря -ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_3, зацікавленої особи: Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася в суд із заявою до зацікавленої особи про встановлення фактів, що мають юридичне значення .

На підставу своїх вимог спирається на те, що 9 вересня 2014 року померла ОСОБА_4. 9 вересня 2014 року відкрилася спадщина після ОСОБА_4 у вигляді - домоволодіння №3 по вулиці Першотравнева в селі Іваньки Маньківського району Черкаської області та земельної ділянки, яка належить померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю та права власності. На день смерті ОСОБА_4 зареєстрована була в будинку №3 по вулиці Першотравнева в селі Іваньки Маньківського району Черкаської області. ОСОБА_4 є заявника рідною матір'ю. Заявник, як рідна дочка, являється спадкоємцем першої черги за законом після смерті її матері. Інших осіб немає, як і осіб, які претендують на обов'язкову частку немає. Заявник також є спадкоємцем за заповітом.

В установлений законом термін заявник подала заяву про прийняття спадщини до Маньківської районної державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. На консультації в нотаріуса було надано всі необхідні документи, які вказують про наявність родинних відносин між нею та матір'ю, належність померлій майна. Але нотаріус при перегляді документів зазначила, що не можливо підтвердити родинні відносини з померлою, а саме з наданих та витребуваних документів не прослідковується родинний стосунок із померлою, а тому порадила першочергово звернутися до суду та встановити відповідний факт для оформлення спадщини. Після встановлення даного факту в судовому порядку у нотаріуса виникне право на видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом в нотаріальному порядку.

Підтвердити даний факт, окрім як в судовому порядку заявник не може, причиною тому є смерть її матері ОСОБА_4, померлої 9 вересня 2014 року.

Факт того, що ОСОБА_4, яка померла 9 вересня 2014 року є рідною матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується наступним: згідно повторного свідоцтва про народження серії І-СР №246697 від 21 червня 2017 року зазначено, що ОСОБА_5 народилася 7 травня 1963 року, місцем народження є с. Іваньки Маньківського району Черкаської області, Україна, про що 1 червня 1963 року зроблено відповідний актовий запис №43. Батьками в актовому записі зазначено є ОСОБА_6 та ОСОБА_7. Місцем реєстрації є виконавчий комітет Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області; з свідоцтва про одруження серії ІІ-АБ №022266 зазначено, що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 одружилися 16 травня 1981 року про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис №11 Іваньківською сільською радою Маньківського району Черкаської області; згідно свідоцтва про смерть серії І-СР №242236 від 11.09.2014 року зазначено, що 9 вересня 2014 року померла ОСОБА_4 у віці 78 рік, про що 11.09.2014 року складено відповідний актовий запис №43; із заповіту складеного 10 вересня 2012 року та посвідченого секретарем виконкому Іваньківської сільської ради ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, код НОМЕР_1, яка мешкає в с. Іваньки Маньківського району Черкаської області зробила заповідальне розпорядження: все її майно, де б воно не було з чого б воно не складалося і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті і на що вона за законом мала б право, в тому числі належний мені жилий будинок з надвірними спорудами, присадибну ділянку, що знаходяться в с. Іваньки Маньківського району Черкаської області, вул. Першотравнева, буд. 3, заповідає своїм дітям ОСОБА_9 та ОСОБА_3 в рівних частинах. На день смерті заповіт не змінений та не скасований; з копії свідоцтва про народження серії І-СР №465405 виданого 17.03.1978 року вбачається, що " ОСОБА_10 родилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в ІНФОРМАЦІЯ_6 с/с Христиновского района Черкасской области о чем в книге регистрации актов о рождении 1935 года октября 21 произведена запись №21. Родителями єсть: отец ОСОБА_11 украинец и мать ОСОБА_12 украинка"; з копії свідоцтва про одруження серії І-ЯР № 233385 зазначено, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_7 с. Вербівка Христинівського району Черкаської області 15 листопада 1956 року одружилися про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблений запис №30 Полянецьким сіль бюро ЗАГС Уманського району Черкаської області. В даному випадку вбачається, що після лише в свідоцтві заявника про народження по-батькові матері різниться з іншими документами і саме неправильно відображено її відомості про батьків, оскільки народжена вона була як ОСОБА_13, в шлюб вступає як ОСОБА_13, але при складенні актового запису про її народження матір зазначають як ОСОБА_7 і ця помилка позбавляє заявника на теперішній час успадкувати майно за заповітом. Наявність розбіжностей в написанні даних по-батькові матері ОСОБА_4 на даний час не можливо усунути в позасудовому порядку, оскільки заявника матір є померлою. Вказаний факт на даний час не дають її можливості довести факт родинних відносин між нею та рідною матір'ю ОСОБА_4, померлою 9 вересня 2014 року та успадкувати нерухоме майно. Враховуючи вищезазначене заявник вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення для захисту спадщину її рідної матері ОСОБА_4, померлої 9 вересня 2014 року.

Заявник в судове засідання не з’явилася, але надала суду письмову заяву згідно якої просить справу розглядати у її відсутність та підтримує заявлені вимоги.

Представник зацікавленої особи: Іваньківської сільської ради в судове засідання не з’явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просив справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно вимог ст. 315 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що 9 вересня 2014 року померла ОСОБА_4. (а.с.6). 9 вересня 2014 року відкрилася спадщина після ОСОБА_4 у вигляді - домоволодіння №3 по вулиці Першотравнева в селі Іваньки Маньківського району Черкаської області та земельної ділянки, яка належить померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю та права власності(а.с.11-13). На день смерті ОСОБА_4 зареєстрована була в будинку №3 по вулиці Першотравнева в селі Іваньки Маньківського району Черкаської області. Відповідно до ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини визнається останнє місце проживання спадкодавця. ОСОБА_4 є заявника рідною матір'ю. Відповідно до ст. 1261 ЦК України заявник, як рідна дочка, являюся спадкоємцем першої черги за законом після смерті її матері. Інших осіб немає, як і осіб, які претендують на обов'язкову частку немає. Заявник також є спадкоємцем за заповітом (а.с.11). В установлений законом термін заявник подала заяву про прийняття спадщини до Маньківської районної державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, проте нотаріус при перегляді документів встановила, що не можливо підтвердити родинні відносини з померлою, а саме з наданих та витребуваних документів не прослідковується родинний стосунок із померлою, а тому порадила першочергово звернутися до суду та встановити відповідний факт для оформлення спадщини. Оскільки підтвердити даний факт, окрім як в судовому порядку заявник не може, в зв"язку зі смертю її матері ОСОБА_4, померлої 9 вересня 2014 року,заявник і вимушена звернутися да суду з відповідною заявою. В судовому засіданні встановлено та підтверджується матеріалами справи, факт того, що ОСОБА_4, яка померла 9 вересня 2014 року є рідною матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 наступним: згідно повторного свідоцтва про народження серії І-СР №246697 від 21 червня 2017 року зазначено, що ОСОБА_5 народилася 7 травня 1963 року, місцем народження є с. Іваньки Маньківського району Черкаської області, Україна, про що 1 червня 1963 року зроблено відповідний актовий запис №43. Батьками в актовому записі зазначено є ОСОБА_6 та ОСОБА_7. Місцем реєстрації є виконавчий комітет Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області. (а.с.7); з свідоцтва про одруження серії ІІ-АБ №022266 вбачається, що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 одружилися 16 травня 1981 року про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис №11 Іваньківською сільською радою Маньківського району Черкаської області. (а.с.8); згідно свідоцтва про смерть серії І-СР №242236 від 11.09.2014 року зазначено, що 9 вересня 2014 року померла ОСОБА_4 у віці 78 рік, про що 11.09.2014 року складено відповідний актовий запис №43; із заповіту складеного 10 вересня 2012 року та посвідченого секретарем виконкому Іваньківської сільської ради ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, код НОМЕР_1, яка мешкає в с. Іваньки Маньківського району Черкаської області зробила заповідальне розпорядження: все її майно, де б воно не було з чого б воно не складалося і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті і на що вона за законом мала б право, в тому числі належний мені жилий будинок з надвірними спорудами, присадибну ділянку, що знаходяться в с. Іваньки Маньківського району Черкаської області, вул. Першотравнева, буд. 3, заповідає своїм дітям ОСОБА_9 та ОСОБА_3 в рівних частинах. На день смерті заповіт не змінений та не скасований. (а.с.11); з копії свідоцтва про народження серії І-СР №465405 виданого 17.03.1978 року вбачається, що "ОСОБА_10 родилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в ІНФОРМАЦІЯ_6 с/с Христиновского района Черкасской области о чем в книге регистрации актов о рождении 1935 года октября 21 произведена запись №21. Родителями єсть: отец ОСОБА_11 украинец и мать ОСОБА_12 украинка"; з копії свідоцтва про одруження серії І-ЯР №233385 вбачається, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_7 с. Вербівка Христинівського району Черкаської області 15 листопада 1956 року одружилися про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблений запис №30 Полянецьким сіль бюро ЗАГС Уманського району Черкаської області. (а.с.9-10).

Відповідно до статті 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності або відсутності не оспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особамиі. Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У відповідності до ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання, тому вимоги заявника підлягають до задоволення в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 77, 78, 81, 263, 265, 293, 315, 316, 318 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, згідно якого визнати, що ОСОБА_4, яка померла 9 вересня 2014 року в с. Іваньки Маньківського району Черкаської області, актовий запис про смерть №43 від 11.09.2014 року по Іваньківській сільській раді Маньківського району Черкаської області, дійсно доводилася ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище Павленко) ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН:НОМЕР_2, проживаюча: 20132, с. Іваньки, вул. Клопотовського 47, Маньківський район Черкаська область) – матір’ю.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

СуддяОСОБА_1