Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Справа № 661/3037/17
Провадження № 2/661/1064/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 листопада 2017 року
Новокаховський міський суд Херсонської області в складі :
головуючої судді Матвєєвої Н.В.
при секретарі Лазор В.М.
за участі позивачки ОСОБА_1
представника позивачки - адвоката ОСОБА_2
представника відповідача - ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Каховка Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_1 до Новокаховської міської ради Херсонської області про визнання права на користування квартирою на умовах наймача,-
встановив:
На розгляді Новокаховського міського суду Херсонської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_1 до Новокаховської міської ради Херсонської області про визнання права на користування квартирою на умовах наймача.
В судовому засіданні представник Новокаховської міської ради Херсонської області - ОСОБА_3 заявила клопотання про залучення до участі в справі в якості третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: ОСББ "Новокаховський світанок" оскільки предметом спору є квартира, що знаходиться в будинку балансоутримувачем якої є ОСББ "Новокаховський світанок", що забезпечує утримання будинку та прибудинкових територій.
Відповідно до ст. 35 ч.2 ЦПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть бути залучені в справі також за клопотанням сторін, інших осіб, які беруть участь у справі, або з ініціативи суду.
Суд, заслухавши думку учасників процесу вважає за необхідне притягнути в якості третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: ОСББ "Новокаховський світанок", оскільки на теперішній час ОСББ "Новокаховський світанок" займається утриманням будинку та прибудинкової території, в яких знаходиться спірна квартира.
За таких обставин, керуючись ст. 35 ЦПК України, суд,-
У Х В А Л И В:
Притягнути у якості третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на передмет спору на стороні позивача ОСББ "Новокаховський світанок" у цивільній справі за позовом ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_1 до Новокаховської міської ради Херсонської області про визнання права на користування квартирою на умовах наймача.
Повідомити ОСББ "Новокаховський світанок" про розгляд справи за позовом ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_1 до Новокаховської міської ради Херсонської області про визнання права на користування квартирою на умовах наймача.
Суддя Н. В. Матвєєва