Ухвала суду № 65716360, 31.03.2017, Новокаховський міський суд Херсонської області

Дата ухвалення
31.03.2017
Номер справи
2117/2-266/11
Номер документу
65716360
Форма судочинства
Цивільне

Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову

Державний герб України

Справа № 2117/2-266/11

Провадження № 6/661/25/17

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2017 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючої судді Бойко М.Є.

при секретарі Асановій Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Нова Каховка, цивільну справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторінг Україна» про видачу дублікату виконавчого листа, -

ВСТАНОВИВ:

Представник ТОВ «ОТП Факторінг Україна» звернувся до суду із заявою, в якій просить видати дублікат виконавчого листа по справі № 2117/2-266/11, виданого Новокаховським міським судом Херсонської області, про стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на його користь в солідарному розмірі заборгованість в сумі 124240 грн. за кредитними договорами № CL ODB/033/2008 від 05.06.2008 року та № РL- ODB/001/2008 від 29 травня 2008 року, посилаючись на те, що оригінал виконавчого листа був втрачений під час пересилки.

Сторони в судове засідання не з`явилися з невідомих суду причин, хоча про день, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, проте, відповідно до ч.2 ст.370 ЦПК України, неявка сторін в судове засідання не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката виконавчого листа.

Судом встановлено, що, згідно із рішенням Новокаховського міського суду Херсонської області від 15 березня 2011 року, з ОСОБА_1, ОСОБА_2, у солідарному розмірі, на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» було стягнуто заборгованість в сумі 124240 грн., з яких 117685,47 грн. - сума боргу за кредитним договором № CL ODB/033/2008 від 05.06.2008 року та 6554,53 грн. - сума боргу за кредитним договором № РL- ODB/001/2008 від 29 травня 2008 року, а також, у рівних частинах, судовий збір в сумі 1242 грн. і витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 120 грн..

Виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості в розмірі 124 240 грн. з 16.01.2015 року перебував на виконанні державного виконавця ВДВС Новокаховського МУЮ у Херсонській області. проте, з того часу на адресу стягувача жодної інформації щодо його виконання не надходило.

20.12.2016 року ТОВ «ОТП Факторінг Україна» направило запит до ВДВС Новокаховського МУЮ у Херсонській області про хід виконання вищевказаного виконавчого провадження, але відповіді не отримало, а тому, 09.02.2017 року звернулося із відповідним запитом повторно, і вже 20.02.2017 року заявник отримав відповідь, що виконавче провадження по примусовому виконанню виконавчого листа щодо стягнення заборгованості з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторінг Україна» в розмірі 124 240 грн. перебувало на виконанні у ВДВС Новокаховського МУЮ та державним виконавцем було винесено постанову про повернення виконавчого документу стягувачу на підставі п.2 ст.47 ЗУ «Про виконавче провадження» у зв`язку із відсутністю у боржника майна, на яке можливо звернути стягнення. Проте, оригінал виконавчого документу до ТОВ «ОТП Факторінг Україна» не надходив.

Згідно положень ч.1 ст.370 ЦПК України, замість втраченого оригіналу виконавчого листа або судового наказу, суд, який видав виконавчий лист або судовий наказ, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

Як вбачається з матеріалів справи, станом на 06.03.2017 року - день звернення стягувача до суду із заявою про видачу дублікату виконавчого листа виконавче провадження завершено на підставі п.2 ч.1 ст. 47 ЗУ «Про виконавче провадження». При цьому слід зазначити, що повернення виконавчого документа стягувачу з підстав, передбачених цією статтею, не позбавляє його права повторно пред`явити виконавчий документ до виконання.

Оскільки матеріалами справи підтверджується факт втрати вказаного виконавчого листа, суд вважає, що заява ТОВ «ОТП Факторінг Україна» про видачу його дублікату у цивільній справі №2117/2-266/11 є такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 370 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторінг Україна» про видачу дублікату виконавчого листа задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторінг Україна» заборгованості за кредитними договорами на підставі рішення Новокаховського міського суду Херсонської області від 15 березня 2011 року у справі № 2117/2-266/11.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Херсонської області в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя М. Є. Бойко

Часті запитання

Який тип судового документу № 65716360 ?

Документ № 65716360 це Ухвала суду

Яка дата ухвалення судового документу № 65716360 ?

Дата ухвалення - 31.03.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 65716360 ?

Форма судочинства - Цивільне

В якому cуді було засідання по документу № 65716360 ?

В Новокаховський міський суд Херсонської області
Попередній документ : 65716064
Наступний документ : 65716365