увійти
УКР
Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Послуга надається спеціалізованим бюро юридичного перекладу
Справа № 661/4475/15-п
Провадження № 3/661/1526/15
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 грудня 2015 року
Суддя Новокаховського міського суду Херсонської області Бойко М.Є., розглянувши матеріали, які надійшли від Державного агентства рибного господарства України Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства у Херсонської області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, паспорт: МО 217642, не працюючого, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, неодноразово притягався до адміністративної відповідальності за ст. 88-1 ч.1,
- за ст. 88-1 ч.1 КУпАП, -
в с т а н о в и в :
Новокаховським міським судом Херсонської області у зазначеній справі 30 листопада 2015 року, було винесено постанову, якою ОСОБА_1 піддано адміністративному стягненню за ст. 88-1 ч. 1 КУпАП у виді штрафу в розмірі 510 грн., в якій помилково зазначено прізвище правопорушника «Бондарюк», замість вірного «Боднарюк», що в теперішній час є перешкодою в її виконанні.
Дослідивши матеріали вказаної справи про адміністративне правопорушення, суд вважає за необхідне виправити зазначену описку та внести у постанову суду відповідне виправлення.
Керуючись ст. ст. 283, 304 КУпАП, -
п о с т а н о в и в:
Внести виправлення у постанову Новокаховського міського суду Херсонської області від 30 листопада 2015 року по справі № 661/4475/15-п про адміністративне правопорушення про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 88-1 ч. 1 КУпАП, зазначивши прізвище правопорушника замість не вірного «Бондарюк» вірне «Боднарюк» у всіх його відмінках.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя М. Є. Бойко
