Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Справа № 2117/2-н-912/11 .
СУДОВИЙ НАКАЗ
24 жовтня 2011 року
Суддя Новокаховського міського суду Херсонської області Ведяшкіна Ю.В., розглянувши заяву Комунального підприємства «Дирекція єдиного замовника» про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за надані житлово-комунальні послуги, відповідно до ст.64, 66, 68 ЖК України, ст.ст. 526, 610, 611, 612 ЦК України, керуючись ст.96 ЦПК України, -
Н А К А З У Ю:
1.Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, на користь Комунального підприємства «Новокаховська дирекція єдиного замовника», р/р 26000210171 в ВАТ «Мегабанк» м. Харків, МФО 351629, ОКПО 33141370, код 331413721028, адреса: 74900, м. Нова Каховка, Херсонської області, вул. Дзержинського, 31, заборгованість за надані житлово-комунальні послуги в сумі 1047 грн. 48 коп. (одна тисяча сорок сім грн. 48 коп.), а також витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.
2.Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, на користь держави судовий збір в сумі 25,50 грн.
3.Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.
Суддя Ю.В.Ведяшкіна
Відповідно до ст.105 ЦПК України боржник в разі заперечення проти вимог стягувача протягом десяти днів з дня отримання судового наказу має право подати заяву про його скасування.
Заява боржника про скасування судового наказу, що подана в установлений строк, розглядається судом протягом десяти днів з дня постановлення ухвали про прийняття такої заяви до розгляду у відкритому судовому засіданні. Неявка осіб, належним чином повідомлених про час і місце розгляду заяви про скасування судового наказу, не перешкоджає розгляду такої заяви (ст.105-1 ЦПК України).
Відповідно до ст.106 ЦПК України у разі ненадходження заяви від боржника протягом трьох днів після закінчення строку на її подання та за наявності даних про отримання боржником копії наказу судовий наказ набирає законної сили і суд видає його стягувачеві для пред'явлення до виконання.
Судовий наказ набрав законної сили «____»____ 20_____року
Судовий наказ може бути предявлений до виконання до «____»____ 20_____року
Судовий наказ видано «____»____ 20_____року
Суддя Ю.В.Ведяшкіна