увійти
УКР
Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Послуга надається спеціалізованим бюро юридичного перекладу
Новокаховський міський суд Херсонської області
м. Нова Каховка, пр. Дніпровський, 1а, 74900, (05549) 4-26-60
Справа №3-2294/2010
ПОСТАНОВА
19 серпня 2010 року суддя Новокаховського міського суду Херсонської області Матвєєва Н.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Херсонського відділу Південного державного басейнового управління охорони водних живих ресурсів про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, на утриманні осіб немає, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, непрацюючої, раніше притягувалася до адміністративної відповідальності, -
за ст. 88-1 ч.1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
встановив:
ОСОБА_2 17.07.2010 р. о 08.45 год. на Новокаховському міському ринку "Сокіл" порушила порядок придбання та збуту об'єктів тваринного світу, затримана під час збуту свіжої риби - тюльки 10 кг. без документів підтверджуючих законність її придбання, чим порушила п. 3.14 Правил спортивного та любительського рибальства, ст. 7 Закону України "Про тваринний світ". На місці затримання була вилучена свіжа риба тюлька 10 кг.
ОСОБА_2 на розгляд справи не з'явилася з невідомих суду причин, хоча про час і місце розгляду була повідомлена належним чином.
Однак її вина підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення, письмовими поясненнями правопорушника.
Таким чином, ОСОБА_2 порушила п.3.14 Правил спортивного та любительського рибальства, а тому повинна нести адміністративну відповідальність за ст.88-1 ч.1 КУпАП у вигляді штрафу в дохід держави у розмірі 10 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, з конфіскацією об'єктів тваринного світу.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 88-1 ч. 1, 283 КУпАП.-
постановив:
Піддати ОСОБА_2 адміністративному стягненню у вигляді штрафу в дохід держави у сумі 170.00 грн., з конфіскацією об'єктів тваринного світу.
Вилучену рибу свіжу тюльку - 10 кг. передати до Філії "Херсонський аукціонний центр" (ДАК НМАЦ м.Херсон вул.. Суворова, 19/22 Філія "Південне регіональне управління" ВАТ банку "Фінанси та кредит" р/р 26007017663980 МФО 326933 ЄДРПОУ 22737971) на реалізацію, вилучені кошти від реалізації в сумі 5 грн. 00 коп. передати в дохід держави.
( р/р 31116109700002, код 21081100, МФО 852010, ЗКПО 24104230 ГУ ДКУ по Херсонській області).
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Херсонської області протягом 10 днів з моменту її винесення.
Постанова набирає чинності 30.07.2010 року.
Постанова може бути пред'явлена до виконання до 19.11.2010 року.
Суддя
ОСОБА_3
