увійти
УКР
Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Послуга надається спеціалізованим бюро юридичного перекладу
Справа № 661/3554/14-п
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 серпня 2014 року
Суддя Новокаховського міського суду Херсонської області Чирський Г.М., розглянувши матеріали, які надійшли від Новокаховського МВ УМВС України в Херсонській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_3, 80, -
за ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1, 28.07.2014 року о 07.00 год., в м. Нова Каховка по пр. Перемоги, 3/79, 80, висловлювався нецензурною лайкою на адресу доньки ОСОБА_2, чим скоїв психологічне насильство в сімї.
ОСОБА_1 в судовому засіданні вину визнав.
Суд, дослідивши матеріали справи, встановив, що вина ОСОБА_1, підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення від 05.08.2014 року, висновком за результатами розгляду матеріалів зареєстрованих 31.07.2014 року за заявою ОСОБА_2, протоколом про прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення, поясненнями ОСОБА_2, поясненнями правопорушника.
Враховуючи характер вчиненого правопорушення, особу порушника, ступінь його вини, майновий стан.
Обставин, що помякшують відповідальність суд не вбачає.
Обтяжуючою відповідальність обставиною, суд визнає вчинення адміністративного правопорушення в стані алкогольного спяніння.
Керуючись ст.ст. 173-2 ч. 1, 283 КУпАП,-
п о с т а н о в и в:
Піддати ОСОБА_1 адміністративному стягненню за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП у виді штрафу в доход держави в сумі 51 грн.
( р/р 31117106700012, ККД 21081100, ЄДРПОУ 38053504, МФО 852010, отримувач: УК у м. Новій Каховці Херсонської області/21081100).
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп. (р/р 31211206700012, МФО 852010, ЄДРПОУ 38053504, ККДБ 22030001, одержувач: державний бюджет м. Нова Каховка)
Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено подання прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Постанова судді у справах про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи подання прокурора.
Апеляційна скарга, подання прокурора подаються до відповідного апеляційного суду через місцевий суд, який виніс постанову.
Постанова про накладення адміністративного стягнення підлягає виконанню з моменту її винесення, якщо інше не встановлено КУпАП та іншими законами України.
Постанова про накладення адміністративного стягнення у вигляді штрафу підлягає примусовому виконанню після закінчення строку, встановленого ч. 1 ст. 307 КупАП, якою передбачено, що штраф має бути сплачений порушником не пізніш як через пятнадцять днів з дня вручення йому постанови про накладення штрафу, а в разі оскарження або опротестування такої постанови не пізніш як через пятнадцять днів з дня повідомлення про залишення скарги або протесту без задоволення.
Постанова може бути предявлена до виконання протягом 3 місяців з дня її винесення.
Суддя Г. М. Чирський
