Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Справа № 661/2497/14-п
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 червня 2014 року
Суддя Новокаховського міського суду Херсонської області Чирський Г.М., розглянувши матеріали, які надійшли від Новокаховського МВ УМВС України в Херсонській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, не працюючого, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3,
за ст. 173 КУпАП, -
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 25.05.2014 року о 17-00 годині перебуваючи в стані алкогольного спяніння в м. Нова Каховка по вул. Р.Зорге, 10/32 гучно стукав в двері та висловлювався грубою нецензурною лайкою на адресу громадян, на зауваження не реагував, чим порушив громадський порядок.
ОСОБА_1 в судовому засіданні вину визнав.
Крім цього його вина підтверджується зібраними по справі доказами, протоколом про адміністративне правопорушення ХН №007198 від 01.06.2014 року, та іншими матеріалами.
При накладені адміністративного стягнення суд враховує характер вчиненого правопорушення, особу порушника, ступінь його вини та майновий стан. Обставин, що пом'якшують чи обтяжують відповідальність суд не вбачає.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 173, 283КУпАП, -
п о с т а н о в и в:
Піддати ОСОБА_1 за скоєння адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КпАП України адміністративному стягненню у вигляді штрафу в дохід держави у розмірі 51,00 грн. (р/р 31117106700012, ЄДРПОУ 38053504, МФО 852010, ККД 21081100, отримувач: УК у м. Нова Каховка/21081100.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в розмірі 36,54 грн. (р/р 31211206700012, ЄДРПОУ 38053504, ККДБ 22030001, МФО 852010, одержувач: держ.бюджет м. Нова Каховка).
Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, потерпілим або на неї може бути внесено подання прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга, подання прокурора, подані після закінчення цього строку, повертаються апеляційним судом особі, яка її подала, якщо вона не заявляє клопотання про поновлення цього строку, а також якщо у поновленні строку відмовлено.
Постанова судді у справах про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку оскарження постанови чи внесення подання прокурора.
Постанова про накладення адміністративного стягнення підлягає виконанню з моменту її винесення, якщо інше не встановлено КУпАП та іншими законами України.
Постанова набирає чинності 20.06.2014 року.
Постанова може бути предявлена до виконання до 10.09.2014 року.
Суддя Г. М. Чирський