_____________________
Справа № 520/17141/14-ц
Провадження № 2/520/589/15
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.04.2015 року
Київський районний суд м. Одеси в складі:
судді Пучкової І.М.
за участю секретаря Єгорової Н.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Вузівський», третя особа - Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області, про відшкодування матеріальної та моральної шкоди і за зустрічною позовною заявою Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Вузівський» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги,-
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про стягнення з Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Вузівський» у відшкодування матеріальної шкоди 21500 грн. 00 коп., та у відшкодування моральної шкоди - 50000 грн. 00 коп., посилаючись на те, що він є власником квартири АДРЕСА_1. Неодноразово звертався з 2010 року до КП «ЖКС «Вузівський», однак на них не було відреаговано та не надано належних послуг з прибирання прибудинкової території. Позивач посилається також на те, що між ним та КП «ЖКС «Вузівський» не було укладено жодного договору про надання житлово-комунальних послуг з чітким переліком та обсягом. ОСОБА_1 посилається, що у зв'язку з порушенням його прав з боку відповідача він постійно звертався за юридичної допомогою, витратив грошові кошти в сумі 21500 грн. 00 коп., та йому була спричинена моральна шкода у розмірі 50000 грн.
Відповідач заперечив проти задоволення позовних вимог, посилаючись на їхню безпідставність, звернувся до суду з зустрічною позовною заявою про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за надані житлово-комунальні послуги до квартири АДРЕСА_1, за період з 01 червня 2010 року по 30 листопада 2014 року, у загальному розмірі 4716 грн. 15 коп.
Представник третьої особи Головного управління Державної казначейської служби України в Одеській області у судове засідання не з'явився, повідомлявся належним чином.
Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши надані докази, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є необґрунтованими та задоволенню не підлягають, зустрічні позовні вимоги Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Вузівський» є обґрунтованим та підлягають задоволенню частково.
Судом встановлено, що рішенням Одеської міської ради за №1165-V від 05.04.2007року «Про реорганізацію комунальних підприємств та затвердження їх статутів у новій редакції», КП «Дирекція єдиного замовника «Вузівське» шляхом злиття з КП «Дирекція єдиного замовника «Чубаївське» було реорганізоване у комунальне підприємство «Житлово - комунальний сервіс «Вузівський», який слід вважати правонаступником реорганізованих підприємств.
Розпорядженням Одеського міського голови за № 97-01п від 28.01.2003 року «Про передачу майна в повне господарське ведення комунальним підприємствам «Дирекція єдиного замовника», будинок за АДРЕСА_1, був переданий на баланс КП «ДЄЗ «Вузівське», правонаступником якого є КП «ЖКС «Вузівський».
КП «ЖКС» Вузівський» здійснює функції виконавця робіт з утримання будинків, споруд і прибудинкової території, приймає на баланс житлові будинки, їх інженерне обладнання, укладає договір з ремонтно - експлуатаційними підприємствами, енерго-, водопостачальними й іншими спеціалізованими організаціями, які забезпечують функціонування систем життєзабезпечення будинків і прилеглої території. Оплату наданих житлово-комунальних послуг споживач повинен вносити на рахунок КП «ЖКС «Вузівський». До жовтня 2008 року КП «ЖКС» Вузівський» на договірних засадах здійснювало функції замовника послуг з водопостачання та водовідведення для населення.
Крім того, КП «ЖКС» Вузівський» на договірних засадах здійснює функції замовника послуг зі збирання та вивезення твердих побутових відходів.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є власником квартири АДРЕСА_1.
04 серпня 2014 року Київським районним судом міста Одеси було видано судовий наказ про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за надані житлово-комунальні послуги до квартири АДРЕСА_1, за період з 01 червня 2010 року по 30 квітня 2014 року, у загальному розмірі 3887 грн. 28 коп.
Ухвалою Київського районного суду міста Одеси від 29 жовтня 2014 року заяву ОСОБА_1 про скасування судового наказу задоволено. Судовий наказ, виданий Київським районним судом міста Одеси 04 серпня 2014 року про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за надані житлово-комунальні послуги до квартири АДРЕСА_1, за період з 01 червня 2010 року по 30 квітня 2014 року, у загальному розмірі 3887 грн. 28 коп., скасовано через наявність спору.
Згідно з наданим КП «ЖКС «Вузівський» розрахунком, у ОСОБА_1 утворилась заборгованість за спожиті житлово-комунальні послуги за період з 01 червня 2010 року по 30 листопада 2014 року у загальному розмірі 4716 грн. 15 коп., яка складається з: заборгованості за надані послуги з утримання будинків, споруд та прибудинкових територій за період з 01 червня 2010 року по 30 листопада 2014 року - 4215 грн. 37 коп.; заборгованості за користування ліфтом за період з 01 травня 2012 року по 30 листопада 2014 року - 305 грн. 78 коп.; заборгованість за послуги зі збирання та вивезення ТОВ «СОЮЗ» ТБВ за період з 01 травня 2012 року по 30 листопада 2014 року - 195 грн.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про житлово - комунальні послуги», житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та перебування осіб у жилих і нежилих приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил.
Згідно зі ст. 14 Закону України «Про житлово - комунальні послуги», ціни/тарифи на комунальні послуги та послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій формуються і затверджуються органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування відповідно до їхніх повноважень, визначених законом.
Статтею 20 Закону України «Про житлово - комунальні послуги» встановлено, що споживач зобов'язаний, зокрема, оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 32 Закону України «Про житлово - комунальні послуги», плата за житлово-комунальні послуги нараховується щомісячно, відповідно до умов договору. Розмір плати за комунальні послуги розраховується, виходячи з розміру затверджених цін/тарифів та показань засобів обліку або за нормами, затвердженими в установленому порядку. Розмір плати за утримання будинків і споруд та прибудинкових територій встановлюється залежно від капітальності, рівня облаштування та благоустрою.
Згідно зі ст. 67 Житлового кодексу України, плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться, крім квартирної плати, за затвердженими у встановленому порядку тарифами.
Відповідно до ст. 68 Житлового кодексу України, наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги. Квартирна плата та плата за комунальні послуги в будинках державного і громадського житлового фонду вносяться щомісяця в строки, встановлені Кабінетом Міністрів України.
Статтею 7 «Правил користування приміщеннями житлових будинків і прибудинковими територіями», зазначено, що власник та наймач (орендар) квартири зобов'язаний, зокрема, оплачувати надані житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказування підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі.
Суд критично ставить до пояснень позивача щодо ненадання КП «ЖКС «Вузівський» послуг з прибирання прибудинкової роботи, оскільки жодним доказом вони не підтверджені.
У матеріалах справи наявні копії документів, що підтверджують надання КП «ЖКС» Вузівський» послуг з утримання будинків, споруд та прибудинкових територій за адресою: АДРЕСА_1, зокрема, виконання робіт з посипання сіллю тротуарів та прибудинкової території, з фарбування вікон, стелі та конструкцій, ремонту системи водопостачання та водовідведення, ремонту металевих віконних решіток, профілактичного огляду електромереж, електроустаткування, системи центрального опалення, з демонтажу електроприладів, встановлювання перемикачів, заміни ламп, підрізування та побілки дерев, перевірки вентиляційних каналів, планових оглядів будинку тощо.
Відповідно до п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України за № 4 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди», під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних або фізичних страждань або інших негативних явищ, завданих фізичній або юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб.
Суд вважає необґрунтованими позовні вимоги ОСОБА_1 про стягнення з КП «ЖКС «Вузівський» у відшкодування моральної шкоди 50000 грн., оскільки жодних доказів спричинення такої шкоди не надано.
Згідно зі ст. 256, 257 ЦК України, загальна позовна давність - строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу, встановлюється тривалістю у три роки.
Сплив позовної давності, про застосування якої заявлено стороною у спорі, є підставою для відмови у позові.
Згідно з ч. 2 ст. 264 ЦК України, позовна давність переривається у разі пред'явлення особою позову до одного із кількох боржників, а також якщо предметом позову є лише частина вимоги, право на яку має позивач.
Судом встановлено, що позивачем заявлено про стягнення заборгованості, яка виникла за період з 01 червня 2010 року по 30 листопада 2014 року, при цьому з позовом до суду КП «ЖКС» Вузівський» звернувся 12 січня 2015 року.
Суд дійшов висновку, що зі зверненням з вимогами про стягнення заборгованості за період з 01 червня 2010 року по серпень 2011 року включно позивачем пропущено строк позовної давності, про це заявлено ОСОБА_1, що є підставою для застосування судом наслідків спливу позовної давності та відмови у позові у частині стягнення заборгованості за вказаний період.
З наданого розрахунку заборгованості вбачається, що період заборгованості починається з 01 червня 2010 року по липень 2011 року, надалі - з 01 травня 2012 року по 30 листопада 2014 року.
Стягненню з ОСОБА_1 підлягає заборгованість за надані житлово-комунальні послуги до квартири АДРЕСА_1, за період з 01 травня 2012 року по 30 листопада 2014 року, у загальному розмірі 3334 (три тисячі триста тридцять чотири) грн. 02 (дві) коп., яка складається з: заборгованості з УБПТ - 2833 (дві тисячі вісімсот тридцять три) грн. 24 (двадцять чотири) коп., заборгованості за користування ліфтом - 305 (триста п'ять) грн.. 78 (сімдесят вісім) коп., заборгованості за послуги з вивезення сміття ТОВ «СОЮЗ» - 195 (сто дев'яносто п'ять) 00 коп.
Згідно зі ст. 79 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом судової справи, належать витрати на правову допомогу.
У зв'язку з відмовою у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1, його вимоги про відшкодування витрат на правову допомогу у розмірі 21500 грн. задоволенню не підлягають.
Ухвалою Київського районного суду міста Одеси від 16 грудня 2014 року відстрочено ОСОБА_1 сплату судового збору за його позовною заявою до Комунального підприємства "Житлово-комунальний сервіс "Вузівський", третя особа - Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області, про відшкодування матеріальної та моральної шкоди до ухвалення судового рішення у зазначеній цивільній справі.
Відповідно до ч. 3 ст. 6 Закону України «Про судовий збір» за № 3674-VI від 8.07.2011 року, за подання позовної заяви, що має одночасно майновий і немайновий характер, судовий збір сплачується за ставками, встановленими для позовних заяв майнового та немайнового характеру. За подання позовної заяви майнового характеру стягується судовий збір у розмірі 1% ціни позову, але не менш 0,2 розміру мінімальної заробітної плати, яка складає 1218 грн. (1218 * 0,2 = 243,60), та не більше трьох розмірів мінімальної заробітної плати (1218*3 = 3654).
Стягненню з позивача ОСОБА_1 у дохід держави підлягає стягненню судовий збір за подання позовної заяви, що містить майновий характер, у розмірі 243 грн. 60 коп., та немайновий - 243 грн. 60 коп., у загальному розмірі 487 грн. 20 коп.
Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.
Стягненню з відповідача ОСОБА_1 на користь КП «ЖКС «Вузівський» підлягає судовий збір у розмірі 243 грн. 60 коп.
Керуючись ст. 10, 11, 60, 88, 212 - 215 ЦПК України, 526, 610, 611, 1167 ЦК України, ст. 67 ЖК України, Законом України «Про житлово-комунальні послуги»,-
В И Р І Ш И В:
У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Вузівський», третя особа - Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області, про відшкодування матеріальної шкоди в сумі 21500 грн. 00 коп., та у відшкодування моральної шкоди - 50000 грн. 00 коп., - відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, у дохід держави судовий збір у загальному розмірі 487 грн. 20 коп.
Позовні вимоги Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Вузівський» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Вузівський», що розташоване за адресою: 65088, м. Одеса, вул. Шишкіна, 60-А, розрахунковий рахунок 26000263291 у ПАТ «МАРФІН БАНК» у м. Іллічівську, МФО 328168, ОКПО 35303304, заборгованість за надані житлово-комунальні послуги до квартири АДРЕСА_1, за період з 01 травня 2012 року по 30 листопада 2014 року, у загальному розмірі 3334 (три тисячі триста тридцять чотири) грн. 02 (дві) коп., яка складається з: заборгованості з УБПТ - 2833 (дві тисячі вісімсот тридцять три) грн. 24 (двадцять чотири) коп., заборгованості за користування ліфтом - 305 (триста п'ять) грн. 78 (сімдесят вісім) коп., заборгованості за послуги з вивезення сміття ТОВ «СОЮЗ» - 195 (сто дев'яносто п'ять) 00 коп.
У задоволені позовних вимог Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Вузівський» про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за надані до квартири АДРЕСА_1, житлово-комунальні послуги з УБПТ за період з 01 червня 2010 року по 31 липня 2011 року у розмірі 1382 грн. 13 коп., відмовити за пропуском строку позовної давності.
Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Комунального підприємства «Житлово-комунальний сервіс «Вузівський», що розташоване за адресою: 65088, м. Одеса, вул. Шишкіна, 60-А, розрахунковий рахунок 26000263291 в ПАТ «МАРФІН БАНК» у м. Іллічівську, МФО 328168, ОКПО 35303304, судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок три) грн. 60 (шістдесят) коп.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя Пучкова І. М.
Судове рішення № 43538210, Київський районний суд м. Одеси було прийнято 07.04.2015. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 520/17141/14-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: