Рішення № 29583156, 25.02.2013, Пулинський районний суд Житомирської області (до 25.04.2025 - Червоноармійський районний суд Житомирської області)

Червоноармійський районний суд Житомирської області

Справа № 2-52/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2013 року смт. Червоноармійськ

Червоноармійський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого-судді Кулика П.О.

при секретарі Ридановій Г.В.

позивачки ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Червоноармійську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином,-

В С Т А Н О В И В :

У лютому 2013 року ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом до ОСОБА_2, мотивуючи його тим, що 09.06.2012 року відповідач пошкодив скло у вхідних дверях житлового будинку, що належить їй на праві приватної власності, що розташований по АДРЕСА_1 звідки викрав гроші в сумі 473 грн. Вироком Червоноармійського районного суду від 06.12.2012 року ОСОБА_2 визнано винним за вчинення злочину, передбаченого ст. 185 ч.3 КК України і призначено покарання. Під час розгляду справи в суді вона цивільний позов не заявила, тому просить стягнути з відповідача на її користь матеріальну шкоду в розмірі 473 грн. та моральну шкоду в сумі 5000 грн.

В судовому засіданні позивачка підтримала позов з вищенаведених підстав та просила його задовольнити.

Відповідач позов визнав повністю і пояснив, що дійсно він пошкодив скло у вхідних дверях житлового будинку, що належить ОСОБА_1 та викрав гроші в сумі 473 грн., які їй не повернув.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Згідно ст. 1166 ЦК України, шкода, завдана майну фізичної особи відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Судом встановлено, що згідно вироку Червоноармійського районного суду Житомирської області від 06 грудня 2012 року ОСОБА_2 визнано винним і призначено покарання за ст. 185 ч. 3 КК України у виді 3 років позбавлення волі з випробуванням та встановлено іспитовий строк тривалістю 2 роки, за те, що він, 09 червня 2012 року у вечірній час, з метою крадіжки, пошкодив скло у вхідних дверях житлового будинку ОСОБА_1, що розташований по АДРЕСА_1 та через цей отвір, за допомогою дерев"яної палиці відчинив вхідні двері будинку, які було замкнено з середини. В такий спосіб ОСОБА_2 проник в дане житлове приміщення, звідки викрав гроші в сумі 473 грн., чим спричинив потерпілій ОСОБА_1 матеріальну шкоду на вказану суму.

Частиною 4 ст. 61 ЦПК України передбачає, що вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та вчинені вони цією особою.

Оскільки вироком Червоноармійського районного суду від 06.12.2012 року встановлено, що неправомірними діями відповідача, позивачці ОСОБА_1, спричинена майнова шкода в розмірі 473 грн., суд вважає, що вона підлягає до стягнення на користь останньої в повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ст. 1167 ЦК України, моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.

Суд приймає до уваги, що неправомірними діями ОСОБА_2 позивачці заподіяна і моральна шкода, яка полягає в душевних стражданнях, пов»язаних з пошкодженням майна та викраденням грошей, порушенні нормальних життєвих зв»язків, неодноразовими явками до слідчого та суду, будучи хворою та особою похилого віку.

В судовому засіданні відповідач не оспорював і розмір моральної шкоди, її визнав, тому, суд вважає, стягнути з нього на користь позивачки 5 000 грн.

При зверненні до суду позивачка звільнена від сплати судового збору, тому відповідно до ст. 88 ЦПК України суд стягує його з відповідача в сумі 229 грн. 40 коп. на користь Червоноармійського районного суду Житомирської області.

Керуючись ст.ст. 22, 1166, 1167 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 30, 60, 61, 88, 212-215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 473 грн. матеріальної шкоди та 5000 грн. моральної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Червоноармійського районного суду Житомирської області (код ЄДРПОУ суду - 02896222, код класифікації доходів бюджету - 22030001, р/р - 31211206700583 отримувач УДК у Червоноармійському районі, код ЄДРПОУ отримувача - 37968385, банк отримувача - ГУДКСУ у Житомирській області, МФО - 811039) судовий збір в сумі 229 грн. 40 коп.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя П. О. Кулик