Рішення № 26636233, 24.09.2012, Яворівський районний суд Львівської області

Справа № 1329/2173/2012 р.

2/1329/963/2012 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.09.2012

Яворівський районний суд Львівської області у складі: головуючого судді - Тесля Б.І.

з участю секретаря Хархаліс Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Яворові цивільну справу за позовом ДП «Рава Руський лісгосп»до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди заподіяної лісовому господарству внаслідок незаконної порубки, -

В С Т А Н О В И В :

ДП «Рава Руський лісгосп»звернулося до Яворівського районного суду Львівської області з позовом до ОСОБА_1, в якому вказує, що 23 березня 2012 року відповідач вчинив правопорушення, передбачене ст. 65 Кодексу України про адміністративні правопорушення, тобто незаконну порубку лісу в кварталі № 47 Завадівського лісництва. Сума матеріальної шкоди, завданої лісовому господарству становить 2891,74 гривні. 24 березня 2012 року відповідачу було направлено пропозицію про відшкодування завданої шкоди в добровільному порядку. Останній відшкодовувати відмовився. Тому позивач звернувся до суду і просить винести рішення, яким стягнути з ОСОБА_1 в користь ДП «Рава Руський лісгосп»2891,74 гривні заподіяної лісовому господарству шкоди та судові витрати по справі.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю та надав пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги визнав частково та просить суд зменшити розмір відшкодування шкоди у звязку з важким його матеріальним становищем та наявності на його утриманні пятеро дітей, в тому числі і дитини - інваліда.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно протоколу Львівського ОУЛПГ ДП «Рава Руський лісгосп»№ 000081 від 23 березня 2012 року про адміністративне правопорушення, ОСОБА_1 вчинив правопорушення, передбачене ст. 65 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Згідно постанови Львівського ОУЛПГ ДП «Рава Руський лісгосп»№ 000051 від 24 березня 2012 року, ОСОБА_1 визнанно винним у вчинені правопорушення, передбаченого ст. 65 Кодеку України про адміністративні правопорушення та накладено на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 85 гривень.

Згідно акту огляду місця вчинення правопорушення лісового законодавства, складеного Львівським ОУЛПГ ДП «Рава Руський лісгосп»від 23 березня 2012 року, у кварталі № 47 Завадівського лісництва виявлено самовільну рубку лісу.

Згідно польової відомості самовільної рубки у кварталі № 47 Завадівського лісництва, складеної інженером охорони лісу ОСОБА_2, розрахунок розміру шкоди нанесеної лісовому господарству здійснений відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 665 від 23.07.2008 року з урахуванням індексації та становить 2891,74 гривень.

Згідно ст. 105 Лісового кодексу України, порушення лісового законодавства тягне за собою цивільно правову відповідальність відповідно до закону.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними діями особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно ст. 107 Лісового кодексу України, громадяни зобовязані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства.

Відповідно до ч.4 ст. 1193 ЦК України, суд може зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої фізичною особою, залежно від її матеріального становища, крім випадків, коли шкоди завдано вчиненням злочину. У відповідача на утриманні перебуває пятеро дітей, що підтверджується довідкою про склад сімї № 1161 від 18 червня 2012 року, виданої виконавчим комітетом Завадівської сільської ради Яворівського району Львівської області, та дитина інвалід, про що свідчить медичний висновок Яворівської центральної районної лікарні № 42 від 15 квітня 2011 року.

Оцінивши докази по справі в їх сукупності, враховуючи наявність у відповідача пятеро дітей, які перебувають на його утриманні, в тому числі дитина інвалід, його важке матеріальне становище, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є підставними, проте розмір відшкодування шкоди слід зменшити на половину, а тому позов слід задоволити частково та стягнути з відповідача ОСОБА_1 в користь ДП «Рава Руський лісгосп»1450,00 гривень заподіяної лісовому господарству шкоди та судові витрати в розмірі 214 гривень 60 копійок.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1166, 1193 ЦК України, ст.ст. 105, 107 Лісового кодексу України, суд,

В И Р І Ш И В:

позов задоволити частково. Стягнути з ОСОБА_1 в користь ДП «Рава Руський лісгосп»1450,00 (одна тисяча чотириста пятдесят) гривень заподіяної лісовому господарству шкоди на рахунок 33116331700716, МФО 825014, ЗКПО 38011710 Ощадбанк України.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь ДП «Рава Руський лісгосп»214 гривень 60 копійок судових витрат на рахунок 26002053800238 в ЗГРУ КБ «Приватбанк», м. Львів, ЄДРПОУ банку 20784660, МФО банку 325321.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Рішення надруковане в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

СУДДЯ