Ухвала суду № 26296396, 04.10.2012, Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області

Справа №0555/1024/2012

Номер провадження2/0555/1024/2012

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 жовтня 2012 року м. Ясинувата

Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючий суддя Бичков П.Ю.

при секретарі Костенко Ю.О.,

за участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в Ясинуватському міськрайонному суду Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області та ОСОБА_3 про визначення права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

9 липня 2012 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Ясинуватського міськрайонного суду Донецької області з позовною заявою до Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області та ОСОБА_3 про визначення права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи позовні вимоги тим, що після смерті матері відкрилась спадщина у виді земельної ділянки. Просить визнати за ним право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських споруд загальною площею 0,0578 гектара, розташованою за адресою: АДРЕСА_1.

В обґрунтування своїх вимог вказав, що згідно копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11 вересня 2006 року, земельна ділянка, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, належала на праві приватної власності ОСОБА_4, яка доводиться матір'ю ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла, про що в виконкомі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області 26 жовтня 2011 року був зроблений актовий запис № 39. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1. Але за життя вона не отримала на своє ім'я Державний акт на право власності на землю, через що він - ОСОБА_1 не має можливості оформити своє право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом за вищевказаною адресою. Спадкоємцями першої черги у ОСОБА_4 є позивач ОСОБА_1 та його рідний брат ОСОБА_3, який звернувся до державної нотаріальної контори з заявою про відмову від спадщини на користь - ОСОБА_1.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги, в обґрунтування яких пояснив, що після смерті його матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1. Протягом шести місяців після смерті матері він подав заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори, а його брат ОСОБА_3, який після похорону матері, нотаріально оформив відмову від спадщини. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 немає. ОСОБА_1 вважає, що фактично прийняв спадщину, так як з цільовим призначенням займається. Але з підстав того, що Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку не був отриманий, немає можливості отримати свідоцтво на спадщину за заповітом. Просить суд визнати права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Представник відповідача Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області участі в судовому засіданні не приймали, про дату і час розгляду справи були сповіщені належним чином, однак від них надійшла клопотання в котрому позовну заяву визнали, просили справу розглянути за їх відсутністю.

Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні позовні вимоги визнав у повному обсязі, просив суд задовольнити позовні вимоги у повному обсязі та надав заяву про подальший розгляд справи без його участі.

Вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи в межах заявлених вимог (ст.11 ЦПК України), суд установив наступне.

Згідно ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Ст. 10 ч. 3 та ч. 1, 4 ст. 60 ЦПК України передбачено, що кожна із сторін зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх позовних вимог та заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Відповідно до ст. 58 ч. 1, 3 ЦПК України належними є докази, що містять інформацію щодо предмета спору.

Згідно до статті 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно до статті 126 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Із наданих матеріалів убачається, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданого 25 лютого 1965 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла у віці 73 роки, про що в виконкомі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області 26 жовтня 2011 року був зроблений актовий запис № 39.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ДН № 001936 від 7 червня 2000 року ОСОБА_6 має зареєстровану за № 415 земельну ділянку площею 0,0578 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1

Згідно заповіту від 7 жовтня 1998 року ОСОБА_6 заповів все своє майно, яке належало йому на день смерті ОСОБА_4.

Згідно заповіту від 25 листопада 2008 року ОСОБА_4 заповіла все своє майно, яке належало їй на день смерті ОСОБА_1.

Згідно Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11 вересня 2006 року ОСОБА_4 отримала спадщину земельну ділянку загальною площею 0,0578 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, після смерті свого чоловіка ОСОБА_6 померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відносно Спадкової справи ОСОБА_1 15 грудня 2011 року звернувся з заявою до Державного нотаріуса ОСОБА_7 Авдіївської державної нотаріальної контори Донецької області про прийняття спадщини за заповітом, однак оформити не може, так як за життя ОСОБА_8 не був отриманий Державний акт на право приватної власності на землю, так як згідно Державного акту на право приватної власності на землю власником земельної ділянки є ОСОБА_6. Ці обставини перешкоджають ОСОБА_1 оформити свої спадкові права в державній нотаріальній конторі. Відповідно до статті 1233 Цивільного кодексу України заповітом є особисте розпорядження особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до статті 1234 ч.1 Цивільного кодексу України право на заповіт має фізична особа з повною цивільною відповідальністю.

Згідно до вимог частини 2 статті 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права не встановлена судом.

Перевіривши матеріали справи, оцінивши представлені в силу положень ст. 60 ЦПК України докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що згідно Спадкової справи, свідоцтва про право на спадщину за заповітом, заповіту, земельна ділянка загальною площею 0,0578 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 належить померлої - ОСОБА_4, таким чином враховуючи вищевикладене, суд визнає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають повному задоволенню.

Відповідно до положень статей 1216 і 1217 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід права та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу вищезгаданих правових норм із урахуванням конкретних обставин суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку - загальною площею 0,0578 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом.

Позивач ОСОБА_1 не вимагає компенсації за понесені судові витрати, пов'язані із зверненням до суду і розглядом цивільної справи.

На підставі вищенаведеного, керуючись статтями 3, 11, 212, 213, 214, 215, 224-228, 259 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 81, 126 Земельного кодексу України, статтями 328, 1216, 1217, 1233, 1234 Цивільного кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області та ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0578 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: П. Ю. Бичков